a deine 
Köni licher Botanischer’ Garten. 
von Herrn Rob. Fle in Prettin im 
Sommer 1901 übergebene Flüssigkeit zur ertilgung von 
lutläusen h si ck sowohl im 
hiesigen botanischen Garten 0 auch im neuen botanischen 
Garten in gut bew 
amaligem Bestr Eichen der Stäm und Zweig 
alter une jünlee tr. Apfelbäume sind sämtliche c darahf befindliche 
Biutläus nach Kurzer Zeit getötet worden. Selbst die Ränder 
‚alter Krebaye wunden beginnen mit eine: zung en Ru € an 
"überw in sodaß ih g‘ 
einiger Zei maliger Anw 
völlige} Heilun ‚der Wunden stattfinden wir ‚ wenn sie nicht zu 
tief’ s Bäume noch genügende Lebenskraft rn 
= er daher das Mittel allen Interessenten 
leichen Versuchen und werde dieselben selbst auch Weiler 
ortsetzen lass 
Berlin, den 1. Oktober a 
$) 
Inspektor des. > nice  okhiskheh Gartens. 
Proviuzia-Oigarten Diemitz-Halle a. S. 
Da uts- und 5a rtnereibesitzer Robert 
Flemming in Prettin zu ee übersandte Mittel 
habe ich nunmehr seit ca. n zur Anwendung gebracht 
und damit folgende Wirkängen ehe elt. 
1 ertilgun t Kommalaus, die den Obst- 
n, wur o 
Es zeigte sich. wre leichzeitig‘ 
e ganz auffallende rem | der Rin fie 93 Bäume 
schälten sich fast wie Platanen un 
esunde Die anfänglich yet 
fürchtung, die Bäume möchten nachträglich von diese: 
wie aus den vorher ange- 
deuteten Nebenerscheinungen hervorgeht, ein vorzügliches 
ur Auffrischung der mit alter Rinde behafteten Stämme 
üben, als der bisher 
Allan ni 
Me SHESREEer Ares, daß wir in m Prä- 
wirksames Mittel im u gegen 
ligı ee Obstbäume bes: d 
uses Obstzüchter er Gebrauch des 
ittels warm den 18 Jam 
iemi 
Müller: 
Provinzial-Wein- und Obstbauschul 
 Antwortlich In hg 
e m 
a Versuche zu zu meiner vollsten; Zufrieden- 
: eit aus 'efallen sind. 
Blutläusen behaftet w en, wurden mit dem Mittel behande 
sich schon nach ini ıch keiner dieser 
ft ge mehr lung ei Bäume resp. Äste mußten infolg: 
en | 
"Auch ik: Schi lansen befallene Reben: wurden E 
& sich a auch zenn . = 
räparat behandel 
” nach kurzer FR .- de HRage 
als im vorigen. Dies im allgem | = 
Außer bei2 Kan ada Reine, ie vie runter h 
der ine zu leiden hatten, zeigte sich kein Un ee 
Die en Anfänge von Blutlans an den 2 genannten 
wur s: ch Bepinselung mit Tuv sofort beseitigt. 
3. Die an einzelnen mitte 
| streichun mit ‚Tayı unschädlich gemacht und ver 
itzen und | heilen ie 
Der Voricer des ee Een |. 5. Eine rotblühende 
an m 28. J uli teile ich | 
it Ihrem arme Tuvan- 
und Bitten zu beihren; bei: 
ee 
Magistrat zu Berlin 
Auf ihre heutige Anfrage bei den Städt. Gutsverwaltu 
Osdorf, Großbeeren und Sputendorf über den Erfo IB der 
BADEINDE von Obstbaumkrankheiten mit „Tuv* teile # 
ergebenst mit: uv“ ist, wie scho best: igt, als Blutlaus- 
en 
deren Ränder die Überwallungstätigkeit ein 3er ellt haben, oder 
deren Heilung zu langsam fortschreitet, sollte in alle obstbap- 
reibenden Kreise verbreitet werden; namentlich für die 
‚weiter verwenden. 
ei Großbeeren, den 13. Mai 1905. 
age E. ‚Korn , Städt. Obergärtner. 
Tuv scheint endlich ein teren zur Vertilgung dieses 
verheerenden Ungeziefers sein. en 
1 ez. Herre, Hofgärtner. SR 
K. und k. Hofgarten-Verwaltung. zu zu Sehönbrunn a 
ir; der ge ertigten Ho en-Verwaltung wird re 
daß die von Ihnen zur ed hg 
en hi —. we er 
= verwendet wurd 
runn bei Wi de se 24. 1904. 
Der k. un: K EN ER 
gez. Vogel. 
In n Beantwortung Ihres 3 Schreibens vom 2%. Juli bemerke 
ich Sean des 
h habe meine sämtlichen 
= ie = Beerenobstbäume) mit Tuv Erichen "an eh 
meine nis istcals ein ganz vorzügliches zu be- 
zeichnen. Meine Obstbäum all junge Pflanzung 
und meist Fo st — en - abbildung 
” ar 
senfraß erzeugten Wunden wurden er Be 
der'Har zttuß „der Steinobst, bes. "Apri- 
kose en ind Pfirsic chen, 'wurde durch Ausschneidenund 
nasbmalig on Basisehr chen mit Tav Ri nzlich bes Ser 
Akazie — Robi nia Nispida 
"Best durch Sturm die halbe 
Ich bi dei ee ee "ag 
noch Buaz uku ANDERS & a: 
Bepinseln mit. Tav sich nen m, Blätter 
