352 2 E NTRALBLAI > 
Be a 
tief, bevor Schneefall eingetreten ist. = 
alsbald nach der Reife auszusäenden Sam 
. müssen im Freien es iben, bis 
ein starker Frost in denselben gewisse che- 
 mische Bere nn bringt. 
Ob reg w oche ode 
einen Monat anhält, heine: gleich zu . 
jedenfalls Se im Frühli 
Freien oder im Kalthause, ein sehe Ber 
ren zum Blü 
Dr. "n. Goeze. 
ee Syrlagn a villosa vi var. pubescens. Ein 
 . . nngemein reichblühender, 3—5 Fuß hoher 
sich im Juni*), wenn alle 
übrigen Syringen en abgeblüht haben, 
r blaßroter wohl: 
die in kurzen 
scens, die” ge Akann zu 8. villosa 
& ER 
bringen, als eine der distinktesten Ge} 
und. Bretschneider, der ausgezeie) 
Kenner chinesischer Pflanzen, zollt ne = 
einer ‚der schönsten neuern Einführ rungen 
enn or ee 
x irische 
dz) 
;- ch ze eüche tik: 
Einfuhr 1489946 dz aon: i 100 992 21) 
Ausfuhr 10 im ul, 138559 dx) 
2 Einfahr re ES (1904: 535 233°dz) 
Ausfahr 6991 dz ( „ 
ne | 
Er = 
8 Re 
enstehen. Sargent be- | 88 
vr sche, Aı 
1856 2 (un 18728 dz) | 
476 dz) 
Blätter: EUER et 
10832 dz) | 
55471 de) 
dz ao: 44691 dz) € r 
LM; im Abonnement auf alle I nur 
1 7 Pfo. SS. 
Die Großstadt ag Stiaterinderi ! 
701 EN ® die K 
befürw oe können und in seinem Gut- 
achten onaeikue = hierdurch eine Zer- 
splitterung der Kräfte zu befürchten sei. 
Sollte ein Bedürfnis zur Vermehrung der 
a vorliegen, so wäre dem 
adur u genügen, daß dem jetzt tätigen 
Wa 3 na für Obstbau nn 
Hilfskräfte en Meer ‘ds 
Zweck eigne ich aber aus Toren 
Gründen eine skinliche "Kraft besser als 
eine weiblic 
den gr Ga 
wi 
pn 
IE 
rtenbau“ schreibt dazu: 
m „ 
a Augspurg, Elvira Castner und 
a el der Gleichberechtigung 
zu tun bekommen!“ 
Ein- und Ausfuhr der Schweiz an 
Obst im Eee 1904. Die Ausfuhr an 
Obst betrug im letzten Jahre 371421 dz 
im Gesamtwerte von 03233 Fr. Im 
Durchsehnitt kommt der Doppelzentner auf 
89 Fr. zu stehen. Die ya: Er 
sich auf 125696 dz im Werte von 
4 Der ae re being = Si 
| an) apa Ba 
der Mehr- 
usfuhr rund 2500 Wagen ladungen 
Wenige ‚er Wert der Einfuhr die Aus- 
fuhr noch um 1'/ Million Franken. Die 
Einfuhr von Tischen Obst aus dem Aus- 
lande besteht größtenteils aus Bere Tafel- 
obst und Südfrüchten, wog die Aus- 
fuhr sich meist nur auf Mostobst erstreckt. 
Bü cher-Eingänge. 
Er. besondere Besprechung vorbehalten.) 
 Spezial-K für die prak- 
ochbücher 
2; tische Hanse. Band I: Die Gemiüse- 
und bewährte Re- 
zepte für ‚die einfache und feine Küche 
von Anna Müller- Lubitz. 137 Seiten. 
Gebunden, Prei (und Leip- 
zig). Verlag von W. & Co. — Band 
; Vo obs ch 
' VIE: Die Kartoffe en ezepte auf | 
136 Seiten, und ‚Band Die Pilz- 
küche, 100 geprüfte ee e anf 87 Seiten, 
sind von derselben Verfasserin, weite das 
ae der praktischen Kochkunst völlig 
beherrscht und überall neben der feinen 
„DER DEUTSCHE GARTENRAT“. 
he, — Das „Handelsblatt für | 
Nr.135 (29. X. 1905). 
nn verändert sich durch Kälte 
nicht, ist also vollständig wetterfest und 
Tuch von geringem Gew icht. Wenngleich 
nicht in gleichem Maße das Licht durch- 
lassend wie Se en es dieses doch in 
vielen Fälle . B. bei Fabrik-, 
b sonders Öberichtfenster. bei: Gewächs- 
hausvorbauten 
J. W. in Pe orto in (Südbrasilien). 
„Was ist vom Karbolineum als Verjüngungs- 
mittel für die Baumrinde zu halten?“ — 
Ihre freundlichen Zeilen vom September d. J. 
in der nächsten Ga er 
1, 
Schaden für den Baum durch gründliches 
Bestreichen mit einer Lösung von 2 Gramm 
heißem ‚Wasser aufzulösen) 
kurz vor Beginn 
zu-andrer Zeit angewandt und.alljährlich 
ne werden kann. Will man den 
rzeln im Erdboden . Eisen 
ne so Eon m tweder mit einer 
3°oigen Lösung durchdringend begioßen 
oder. — was langsamer wir ro 
Quadratmeter er ‚Gramm 
kleingestoßene Eis iolkri aus- 
streuen, mit u 
nte ergaben ii di sähe 
Lösung den Regen über Bei 
Eisendüngung ist er zu Se daß 
man dadurch sowohl die Phosphor- als auch 
die angieansende = —- K wer für = 
irksam macht, 
re oder "Phosphor 
reichen. Böden "Zweck hat 
inD. ar da den ee | 
H.W. 
Birnbaumblättern die im Gartenrat Nr. 129 
besprochene Aibenkrunkit ek 
oder was für ‘eine Krankheit ist das 
Die Birnblattmilbe ern Pe: dei 
Blättern „aunägbet grüne, später" gelblich 
‚weis verlaufen und, wie ; 
von einem Tierchen, m Birnblattmilbe 
(Phytoptus eh he 
Kae andte 
rührt von 
gen einem Pilz (: IE 
= sentina) her, dem Urheber der sogen. ee 
Weißfleckigkeit, weil die Flecken weiß. an 
oder e Blätter mit brauner Umsä 
die 
des Triebes, aber auch . 
2 1 ER 
rühren. Die auf den 
ttern vorhandene Krank- 
 Laubknospen, sodann. . etwa ir 
Juni, dürfte Autzen® 0: SR 
Un nsere , Extra-Beilaı gen. 
Die 
Ge ist 'wissensch. 
zwar ge ch ı 
ie Garten- re \ aan Nr.. 1.240, _ 
