290 



ZENTRALBLATT ,,DEIl DEUTSCHE GABTENllAT'. 



Nr. 128 (10.IX.1905). 



m 



die 



der Obstbaumpflege. 



Gegen Unkenntnis können 



beteiligten 



schaftliches Zurückbleiben hinter Grewerben, welche 



Behörden und Gemeinden nur durch an sich bei weitem nicht so entwicklungsfähig sind 



Hinzuziehung oder Anstellung von wirklich erfahrenen 

 Obstgärtnern, aber nicht von kaum entlassenen Lehr- 

 anstaltszöglingen oder gar Sechswochenkurse-Schul- 

 meistern einwirken : eresren die Trägheit der Obst- 



baumbesitzer 



Polizei- Verordnungen 



sachgemäße 



der Obstbaumschädiger. 



Ich betrachte es als 



gegen aie Trägheit 

 helfen leider nur streng durchgeführte 



zur 



Yernichtung 



disponierenden 



es 

 Personen 



eine Versündigung der 



und Körperschaften gegen 



ihre Mitmenschen und als eine noch schwerere gegen 



das Volkswohl, wenn in der gewerblichen Gärtnerei, 



Gartenbau überhaupt, nur 

 noch Unterkommen 



im Obstbau, wie im 



Personen 



jüngere 



finden, solche über 25 oder 30 Jahre aber, welche 



von praktischen Erfahrungen reden können, 

 auch mit Leib und Seele für ihr Fach 



schon 



eingenommen 



und mit Verständnis, nicht nach Schema F F, zu 

 arbeiten gewohnt sind, gradezu gezwungen werden, 

 den Obst- und Gartenbau an den Nagel zu hängen 

 und sich, so gut e.s geht, anderweitig ihr Brot zu ver- 

 dienen, zum größten Schaden des Obst- und Garten- 

 baues selbst. Das Grnndübel ist hier meistens eine 

 übel angebrachte Sparsamkeit, um nicht zu sagen 

 Geiz, so vieler Arbeitgeber, w^elche in jungen 

 Leuten natürlich billigere Arbeitskräfte finden als in 

 altern. Wie der Lohn ist, so wird dann meist wohl 

 auch die Qualität der Arbeit und die Größe des 

 Interesses des Arbeitnehmers für seinen Arbeit- 

 geber sich ausgestalten; denn wie die Saat, so 



die Ernte. 



Freilicli, bei uns in Deutschland ist die Sachlage 



immer noch günstiger als im Auslande; trotzdem ist 

 sie für die Gärtner immer noch ungünstiger als in so 

 manchen andern Gewerben, namentlich in solchen mit 

 mehr abgegrenztem Gebiet, als es bei der Gärtnerei, 

 die mit lebenden Wesen zu tun und mit den Witte- 

 rungsverhältnissen zu rechnen hat, der Fall ist. 



Auf solche Gewerbe bezog sich auch, was vor 



längerer Zeit die amerikanische angesehene Wochen- 



., Vielleicht 



The Scientific American" schrieb: 



Schrift 



die bemerkenswerteste Tatsache in der industriellen 

 Welt ist die führende Stellung, die das deutsche 

 Fabrikat sich erobert hat, und seine rapiden Fort- 

 schritte im auswärtigen Handel, besonders in Groß- 

 britannien. Dieser Aufschwung ist keineswegs etwas 

 Plötzliches, er ist keine momentane Kraftanstrengung. 

 Das System, das schon viele Jahre in 

 Deutschland befolgt wird, trägt jetzt ein- 

 fach seine 



Schule, in Comptoir und Werkstatt und durch plan- 

 volle Organisation daheim und im Auslande haben 

 die Deutschen ein System von industriellen Kräften 

 ii\ Bewegung gesetzt, das mit absoluter Regelmäßig- 

 keit und Sicherheit arbeitet und die gewünschten 

 ßesultatc hervorbringt. Die deutsche Arbeitist 

 der Hauptsache nach wissenschaftlich und 

 methodisch. Deutschland verdankt seinen in- 



Früchte. In niederer und gehobener 



wie die Gärtnerei, „Da hilft nur lernen, soweit es 

 möglich ist", sagte unser Hermann Jäger schon 

 vor 20 Jahren, und er hatte Recht. Sir Fitch betonte 

 in. einer bei Gelegenheit einer Preisverteilung an 

 der Technischen Hochschule zu Norwood (England) 

 gehaltenen Ansprache, „daß die Wissenschaft die 

 Grundlage jeder Art Handwerk sei- Es sei 

 für einen gebildeten Menschen erniedrigend, 

 täglich Arbeiten auszuführen, ohne sich darum zu 

 kümmern, auch deren Wesen und Eigenart kennen 

 zu lernen, deren Geschichte er ignoriere, und deren 

 vielseitige Nutzanwendung er infolgedessen 

 niemals erkennen werde, wenn er keine wissen- 

 schaftlichen Kenntnisse besitze," Eine andauernde 

 Besserung der wirtschaftlichen Verhältnisse der 

 Gärtner, zumal der arbeitnehmenden Gärtner, läßt 

 sich durchaus nicht einseitig erzwingen. 

 Und da jedes Ding eben seine Zeit braucht, umso- 

 mehr Zeit, je weniger Personen daran mitarbeiten, so 

 kann man das ungestüniQ Drängen und einseitige 

 Vorgehen arbeitnehmender Gärtner nicht billigen. 

 Jahrzehnte lange Versäumnisse lassen sich nicht im 

 Handumdrehen nachholen. Niedere gärtnerische 

 Fachschulen haben wir in Deutschland noch so wenige, 

 daß nur mit den vereinten Kräften der ganzen deut- 

 schen Gärtnerschaft schon nach einem Jahrzent eine 

 entsprechend bessere materielle Lage der Gehilfen- 

 schaft möglich sein kann; denn das Schulwesen 

 entwickelt sich erst aus dem steigenden Vereinswesen 

 und aus beiden heraus die gesellschaftliche und wirt- 

 schaftliche Hebung des ganzen Standes. Also Geduld! 

 Für jeden Einzelnen an sich ist die erfolgreichste 

 Wirtschaftlichkeitsregel aller Zeiten immer noch die: 

 „Spare, lerne, leiste was; dann hast Du, kannst Du, 



bist Du was/^ 



Weshalb ich heute auf dieses Thema gekommen 

 bin? Nun, weil fast immer junge Gärtner gesucht 

 werden, die zugleich erfahren sein sollen, was mir 

 vorkommt, wie wenn jemand brennendes Wasser oder 

 stockfinstern Sonnenschein oder eine Danaiden-Arbeit 

 verlangt. Man sehe einmal die gärtnerischen Offerten- 

 blätter durch, wo fast nur junge, „durchaus erfahrene" 

 Gärtner verlangt, dagegen diejenigen jungen Stellen- 

 suchenden schon allmählich weniger werden, welche 

 sich selbst „in allen Zweigen der Gärtnerei 

 erfahren" dünken. Der Dünkel ist also erfreulicher- 

 weise im Rückgange, die Selbsterkenntnis macht 



Fortschritte, 



A. Voss. 



t/9 



Gegen die Himbeermade. 



Die Himbeerniaden sind die Larven zweier Ifim- 

 bcerkäfer, und zwar entweder die des Rauch- 

 grauen Himb eerk äfers, Byturus fumatus L. 

 (syn. B. Rosae Scop.), oder des Filzigen llim- 

 beerk äfers, Byturus tomentosus F, (syn. B. Sam- 

 buci Scop.), welche beide 4 mm lang und 2 mm breit 

 dustriellen Erfolg dem System der Wissenschaft- } sind, sich in vielem ähnelnd, aber (nach RitzemaBos, 



„Tierische Schädlinge und Nützlinge." Berlin 1891, 

 Verlag von Paul Parey) durch folgende Merkmale 

 1 sich unterscheidend : B. fumatus hat eine deutlich sicht- 

 bare Oberlippe und einen etwas zugespitzten Mund; 

 der rotgolbe oder rötlichschwarze Körper ist gelbgrau 

 behaart, die Flügeldecken aber sind braunrot. , — 

 B. tomentosus hat eine kaum sichtbare Oberlippe und 

 einen wenig vorgestreckten Mund; der Körper ist 

 cntwi^dcr schwarz und graubehaart, oder pechbraun 



liehen Durchbildung in Schulen und Hörsälen, 

 der engen Verbindung von Werkstatt und 

 Schule und seinen Organisationen, die den 

 Handel und seine Entwicklung aufmerksam ver- 

 folgen*^ 



Die Richtigkeit dieses Urteils wird wohl niemand 



anzweifeln, wenn wir auch von einem großen Teil der 

 deutschen Gärtner noch keineswegs sagen können, 

 daß ihre Arbeit in der Hauptsache wissenschaftlich 

 und methodisch sei oder schon in enger Verbindung 



n 



I 



und gelbgraubehaart. Ihre als „Himbeermaden" be- 



mit der Schule stehe; denn wie ehedom die Saat war, | kannten Larven gleichen einander sehr; sie sind 

 so ist jetzt die Ernte : fachwissenschaftliches und wirt- 1 5—6 mm lang, walzenrund, dunkelgolb mit braun- 



• 



