Nt. 128 (10. IX. 1905). ZENTRALBLATT ,,DEli DEUTSCHE GAR TENUATE 



293 



noch schriftliche Versprechungen können hier etwas 



nützen. 

 Noch 



daß 



und schnell wechselnd erwiesen. So hahen die altern 

 Registrierapparate die Elemente des Windes, Tempe- 

 Seite wäre zu beachten. Es ist klar, | ratur und Luftdruck, ganz falsch 



Laufe der Jahre durch 



eine 

 unsre Obstbäume im 

 intensive Kultur in ihrem in ners ton Wesen sich 

 verändert haben, so zwar, daß eine Verweich- 

 lichung, wenn auch mit Einschränkungen, stattgefunden 

 hat; sie sind mehr zu Krankheiten geneigt und zeigen 

 auch in vielen Fällen eine geringere Widerstandskraft 

 gegen Krankheiten, Feinde usw. Mit der Verfeinerung 

 und der Vervollkommnung der Sorten muß eine 

 Steigerung der Empfindlichkeit Hand in Hand gehen, 



gebracht. 



Beim Regen vermutete 



zur Anschauung 

 num längst 



ähn- 



liches. Die gcwölmlicheri Regenmesser fangen die 

 Tropfen in einem Gefäß mit bekannter OfFnungstläche 

 auf und gestatten nur eine Ablesung in bezug auf 

 die Summe der Tropfen in einer bestimmten Zeit 

 oder mit andern Worten auf die Niederschlagshöhe. 

 Es ist klar, daß die feinem Schwankungen in der 

 Intensität des Regenfalles hierbei nicht zur Dar- 

 stellung gelangen; auf sie kommt es aber gerade an. 

 In neuester Zeit hat nun W. Gallenkamp einen 



der diesen Übclstand 



gradeso wie bei andern Pflanzen und bei den Tieren. 



Deshalb kann nur empfohlen werden, neues unver- 1 Regenmesser konstruiert, 



dorbenes Blut (wenn wir uns so ausdrücken dürfen) j beseitigt, indem er es gestattet, den schnellern oder 



zuzuführen, eine Rassenerneucrung eintreten zu lassen 



durch Ileranzucht von Wald Wildlingen. |Nein, i strieren. 



nicht Waldwildlingc ; es würde vollkommen genügen, j treues Abbild vom Verlauf des Regens und durch 



langsamem Fall der Regentropfen selbst zu regie- 



Damit erhält man ein bis ins kleinste gc- 



wenn man Samen von erfahrungsgemäß recht gesund 

 sich erhaltenden, kräftigen Kultursorten zur Wild- 



lingszucht nimmt, vor allem aber die sogenannten 

 Zwergunterlagen möglichst einschränkt, Birnen auf 

 Quitte ist z. B. unnatürlich und muß zur Verweich- 

 lichung wie zu Krankheiten größern und frühern 

 Anlaß geben. A, Fo.s.«?.] 



große 



Edelreiser, von Pflanzen genommen, 



Tragfähigkeit und gute Tragwilligkcit sich 

 ausgezeichnet und bewährt haben, dürften auch bei 

 den Weinstöcken vorteilhaft wirken. Auch hier sollte 

 man die Mutterstöckc gut und eingehend beobachten. 



Eine neue Art der Regenmessniig. 



rung der Regenmesser altern Sytcms hat vielfach, 

 so namentlich in bezug auf die Regelmäßigkeit des 



Regcnfalles, 

 Eine Reihe 

 meteorologischer 



zu Irrtümern 



früher annähiernd konstant 



Veranlassung 



Elemente hat sich 



Art der Aufzeichnung überhaupt als ungleichartig 



Summation natürlich auch von der Gesamtmenge des 

 Niederschlages. Die Versuche mit dem neuen Regen- 

 messer haben nun ergeben, daß in der Tat ein Regen- 

 guß nicht gleichförmig vor sich geht, sondern ein 

 Auf- und Abschwanken zeigt. In den meisten Fällen 

 setzt der Regen mit einem kurzen und geringfügigen 

 , Schauer ein und läßt ebenso schnell wieder nach, 

 die durch ; worauf dann erst der eigentliche Ilauptguß eintritt, 



dem dann nach abermaligem Nachlassen wieder ein 

 erneuter, aber schwächerer Guß folgt. Unter Um- 

 ständen w^iedcrholt sich das ganze Spiel und drängt 

 durchaus den Verglcicli mit einer allmählich 

 klingenden Wellenbewegung als Resultat periodischer 

 Luftschwankungen auf. Schon II e 1 m h o 1 1 z hatte 

 seinerzeit derartige Vermutungen geäußert und ge- 

 meint, Regenschauer müßten das Ergebnis von sich 

 gleichsam in der Brandung überstürzenden Luftwellen 

 sein. Die Messung bestätigt also in überraschender 

 Weise seine Theorie. („Berliner Lok.-Auz.^^) 



Die Registrie- 



ver- 



S^^g 



eben. 



geltender 

 durch feinere 



plüten und Früch!s 



ans Wissenschaft und Praxis. 



Nicht „Sterii^'-Kiefero(ler„Sfcern^'- 

 Ftilire für Fhtus Fhuister SoianJer. lu 

 der „Crarten weit" weist Herr L. Beissner 

 selir richtig nach, dali die Endung „aster" 

 hier nicht „Steru" bedeutet, souderu uu- 



viel wie „ü'ewöhnüch" oder 



gefähi 



so viel wie „gewoJinnctr 

 „M ikl" ; Piiiasfer bedeute alr^o „wilde Pinie^* 

 gegenüber der echten eßbaren und kulti- 

 vierten Pinus Pinea Linn6. Dieselbe Be- 

 deutung liegt im Wort Pirasfer für den 

 wilden Birnbaum. Wir würden also die 

 Pinus Pinaster Solander auf Deutsch Igel- 

 (oder Dim€n-)Kiefer zu nennen haben. 



A. Voss. 



Die Pastoreubirue, welche mit zum 

 Deutscheu Normalsortinient gehurt, und die 

 ich von jeher wesren ihres 

 Wuchses 



jeher wegen 

 und ihrer 



Tragwilligkeit 



gesunden 



sonders gescliätzt habe, M'ird vom Obst- 

 plautagenbesitzer Herrn Fr. Kützing in 

 Gentliin im „Prakt. liatgeber im Obst- und 

 Gartenbau'' ebenfalls gelobt und ziffeni- 

 mäl-Mge Belege gegeben. Herr K. sagt u. a. : 

 „Am meisten hat sich in meiner Anlage, 

 durch ihre ErtrasTsfahiirkeit — allerdings 



die Pastor €71' 

 Diese Bäume 



für diese Form nicht allein 



Urne 



bewährt. 



(Cuve) 

 lieferten 1—1 V^ Zentner sehr gleichmäßig 



sclniner Früchte, im Gewicht von 250 bis 

 40i) g das Stück. Die Tri^rkenheit des 

 vorigen Jahres hatte Schuld 



daß diese 



Früchte nicht noch größer waren. Aller- 

 dings lassen sich solche Erfolge in 



so 



trockenen Jahren nur mit Bewässerung und 

 intensivster Kultur auf von Natur so wenig 

 begünstigtem kiesigen Lehm- und Sand- 

 boden erziehen, wie meine Anlage ihn auf- 

 weist. Im Vorhergegangenen Jahre waren 

 die Birnen dieser Sorte =*/4— 1 Pfimd schAver. 

 Der Preis, der für die Früchte erzielt 

 wurde, war 35 Mk. füi' einen Zentner 



I. Wahl und 25—30 Mk. für einen Zentner 



II. Wahl. Die Sorte selbst ist sehr beliebt; 

 al)er nur unter der Bedingung, daß ihr die 

 reichsten Nahrstoifmengen, namentlich auch 

 Kalk und Phosphorsäure, und genügende 

 Wa^sennengen zur Verfüirung stehen, be- 

 währt sie sich in ihrem eluirakteristischeu 

 würzigen Geschmack und im Schmelz des 

 Fleisches so, daß sie mit zu den besten 

 Tafelfrüchten gezählt werden kann. Anders 

 wird sie steinig und scluneckt nichts- 

 sagend. 



Eine sehr ins Gewicht fallende gute 

 Eigenschaft der Fastorenhirne ist, daß die 

 Blüte auch im geöifneten Zustande sehr 

 frostsicher ist. l>arum gehört diese Sorte 

 für unsre klimatisch wenig begünstigten 

 Lagen zu den sichersten und <lankbarsten. 



Zn den in England verbreitetsten 

 und besten Apfelsorten gehören auch 

 folgende vom „Deutschen Garteurat^' bereits 

 für deutsche Verhältnisse empfohlene Sorten : 

 Lord Suffiehlj Ltjr*^ Grosvenor als Wirt- 

 schaft säpfel und Ows Orangenrent'tte, 

 Bibsfon-Pepping nebst Feasgood's Nonsneh 

 („Peasgoods Goldrenette") als hervor- 

 ragende Tafel- resp. der letztgenannte in 

 erster Linie als Schanfrucht. Andre Sorten 

 werden im „Gartenrat" erst dann genannt, 

 wenn sie in irgend einer Weise einen Vor- 

 zug vor Sorten unsrcs deutschen Normal- 

 sortimeuts auch bei uns erkennen lassen 



I 



haben. 



A. Voss. 



Die Stolze Südtanue (Zimmertanne\ 

 Äranearia excelsOj darf, namentlich im 

 Winter, nicht zu warm gehalten werden 

 [-f- 3 bis t)** V, genügen im Winter, 

 höchstens -|" 10* G.}. liebt es auch nicht, 

 mit andern Püanzen, etwa auf dem Blumen- 



ry 



tisch 



vereinigt 



zu sein, verlan^^t viel 



mehr isolierten Platz, Beim Verpflanzen 



^ 



