294 



ZENTEäLBLäTT ,,DER deutsche GARTENRAT'' 



Nr. 128 (10. IX. 1905). 



darf der Stamm uielit mit in die Erde 

 koiinueii, sou^t leidet er durch Fäuluis. 

 Ist die PHanze öfters zu großer Stuben- 

 wärme oder daneruder Trockenheit aus- 

 genetzt, so bihlet sich anf dun Wedeln ein 

 weif3er Scliinunel, die Zweige nnd Nadeln 

 färben sich gelblich-brami und fallen 

 sehlielJlicb ab. IlegelmälMgeH Begießen 

 und iifteres Bespritzen im Sojumer sind 

 Hauptbedingung für das Gedeihen der 

 Zimmertanne; auch ein Gruß mit ver- 

 dünnter Jauche ist der Pflanze zuträglich. 

 Die Araucaria p^edeiht am besten in 

 lockerer lleideerde mit etwas Waldhumus 

 und reichlicli Sand. 



(Nach „Hannov. Courier".) 



Die Gefiederte Gefangenblume 

 (Eavrijphiaphmatifolia C. Gay), so genannt, 

 weil ihre vier liuhlen, an den Spitzen 

 mützenföruüg-zurfammenhängenden, später 

 am Grunde sich ringsum trennenden inul 

 dann abfallenden Kelchblätter die Blume 

 bis zum Aufblühen gefangen halten. C^ber 

 diesen schönen Strauch (oder auch Bäum- 

 chen), welclier bei uns wohl frostfrei über- 

 wintert werden muß, berichtet W. A. Cuuk 

 in „The Gardeners' Ghronicle" vom ly. Au- 

 gust, daß die Pflanze jetzt in ihrer vollen 

 Schönheit sei mit ihrer, den Rosen ähnlich 

 gefiederten Belaubung und den großen 

 weißen Blumen. Die bei Cook etwa :^ m 

 hohe Pflanze ist wie eine Blütenmasse. 

 Die Ifeimat der Pflanze ist Chile, wo sie 

 zwischen den Felsen am Ful3e der Cordilleren 

 wächst. Eingeführt wurde sie wohl von 

 der Pinna Veitch, Die aiis den obern 

 Blattwinkelu kommenden Bhimen haben 

 etwa 6—8 cm Durchmesser, jede mit vier 

 reinweii3en Krön- und zahlreichen Staub- 

 blättern, deren lauge Fäden in leuchtend- 

 gelbe Staubkülbchen endigen. Es dürfte 

 aucli bei uns lohneu. mit der Pflanze Ver- 

 seuche sowohl im Freien als auch betreffs 

 sonstiticr Verwendbarkeit anzustellen. 



A, Voss. 



ferner 



Wirklich schöne Schling-(Kletter-) 

 rosen sind nach Alfred ßehders Mit- 

 teilung in „Möllers D. Gärtnerztg." die 

 Sorten- Belle de Baltimore mit dicht fire- 

 f üUten, rein w e i ß e n Blüten, 

 Madame Sancy de Parabere mit gefüllten 

 bell rosa-, Due de Constantine mit sehr 

 großen rosafarbenen, Beauty of llie Prai- 

 fics mit locker gefüllten rosafarbenen, 



Carmine Pilhtr mit großen scharlach- 

 roten einfochen, und Leuchtattrn mit 

 einfachen rosafarbenen, innen weißen 

 Blüten, die in großer Fülle erscheinen. — 



Die neue Rosa /vt^osa-IIibride Carmen. 

 Der Züchter dieser augenscheinlich hervor- 

 ragenden Strauchrose für unsre Gärten, 

 Parks und Anlagen ist Herr Peter 

 Lambert in Trier a. d. Mosel, welcher 

 stets gewissenhaft prüft, bevor er eine 

 eigene Xeulieit in den Handel gibt. Herr 

 Lambert schreibt in der „Piosen-Zeitung'' : 



Vor fünf Jahren kreuzte ich Rosa rugosa 



mit der Beniontautrose 



(R. regeliana) 



f. Priueesse de Bearn, 



recht. Holz recht stark und dicht be- 

 stachelt, sodal3 diese ^^Ca/'meH^*' undurch- 

 dringliche Hecken bilden kann und 

 dabei ein herrliches Ziergehölz ist. 

 Die Blumen halten lange, sind ziemlich 

 groß bis groß, rund gebaut imd aufrecht, 

 einzeln bis zu drei und fünf zusammen. 

 Die dunkle, blutrote, feurige Farbe, 

 der kraftstrotzende, unbeugsame Wuchs, 

 das dunkle, der Sonne widerstehende, ge- 

 sunde Laub, die Unempfindlichkeit gegen 

 Kälte, Nässe und Krankheit besthumten 

 mich, dieser Rose den Namen Carmen 

 (Oper) zu geben. Sie wird im Herbst 1905 

 dem Handel übergeben werden. 



Geh alt des Regen Wassers an Stick- 

 st off nnd Chlor. In Ptothamstedt sind 

 Von N.H. J.Miller seit zehn Jahren die 

 im Laufe der einzelnen Monate im Regen 

 niedergegangenen Stickstulfmengen, sei es 

 in Form von Ammoniak oder Salpetersäure, 

 bestimmt worden, und diese Untersuchungen 

 liaben gezeigt, daß die Gesamtmenge 

 des in diesen beiden Verbindungen ent- 

 haltenen Stickstoffes zwischen 3,7 und 

 5,0 kg pro Jahr und Hektar schwankt. 

 Die durchsclmittlichen Ergebnisse sowohl 

 für die Winter- und Sommennonate, als 

 auch für das Jahr sind, nach ^Biedermanns 

 Zentralblatt" und „Landw. Wochenschrift 

 f. Pommern", pro 1 ha in Gramm: 



Stickstoff 

 Regenfall als als 



mm Ammoniak Salpetersäure 



Winter 858 1388 , 640 



Sommer 342 



Jahr 



16t>5 



630 



710 



3053 



1270 



Die Gesamtmenge Stickstoff betrug 

 also im Winter 2028 g, im Sommer 2295 g, 

 mithin pro Jahr 4323 g pro 1 ha Fläche. 



Vom Gesamtstickstoff entfallen also 

 70% auf Ammoniakstickstoff und 30% sind 

 in Form von Salpetersäure ' vorhanden. 

 Während der Sommermonate ist eine Zu- 

 nahme von Ammoniakstickstoff zu kon- 

 statieren, während die Menge der Salpeter- 

 säure im Winter wie im Sommer annähernd 

 die gleiche bleibt. 



Die jährliche Chlor menge im Regen 

 variiert sehr beträchtlich und schwankte 

 zwischen 12,9 und 24 kir für 1 ha. Der 

 Chlorgehalt ist w^ährend 24 Jahre (vom 

 September 1877 bis August 1901) monat- 

 lich bestinmit worden, und es haben sich 



hierbei folgende Durchschnittszahlen er- 

 geben : 



Wintermoiiate 

 Sommermonate 



im Jahr 



Regenfall 

 mm 



364 

 354 



Chlor 

 pro ha in kg 



11,4 

 2,85 



718 



14,25 



(„Zentrall)], für Kunstdünger-Industrie.") 



Zwei Jahre lanir 



Pflanzen- und Tierschutz. 



blühte der Sämlhig niclit, aber das gesunde, ' 



dimkle Laub, dem man fremdes Blut ansah, 



veraulaüte mich, der Sorte noch eine Frist \ 



zu geben, ehe sie auf den Scheiterhaufen ■ 



s<>lite. Glüiklicherweise brachte sie 11>03 \ 



schon eiue schöne Zalil dunkel schwärzlich- j Über den Einfluß des Gases auf 



roter, fester, einfach blühender Blumen D f 1 a n z e u lese ich in der „Braun- 



und begann im Herbst auch zu remontieren. : schweigischen Laudes-Ztg." folgendes; 



mit gutem Grunde zieht man ihm selbst 

 die Petroleumbeleuchtung für Gewächs- 

 häuser und Wintergärten vor, obwohl mau 

 sich schwer vorstellen kann, wie die mini- 

 malen Spuren von schwefliger Säure und 

 etwa salpetriger Säure, die beim Verbrennen 

 unsres gut gereinigten Gases entstehen, 

 den Pflanzen unheilvoll werden können. 

 Weuiger begründet scheint indessen die 

 Furcht vor einer schädlichen Beeinflussung 

 des Pflanzenwuchses im Freien durch die 

 Nähe von Gasanstalten zu sein, wenigstens 

 zeigt, wie das „Journal für Gasbel. imd 

 Wasservers." nach „Gas World" mitteilt, 

 der direkt neben dem Gasbehälter der 

 Harrow-Gaswerke gelegene Garten des 

 Verwaltungsassistenten ein Bild üppigen 

 Wachstums. Nicht nur als derb nnd 

 widerstandsfähig bekannte Pflanzen, sondern 

 auch besonders empfindliclie Arten sehen 

 wir durch ihre Schönheit allen solchen 

 Angriflen trotzend. Selbst Farne und 

 Fuchsien entwickeln tadellose Blätter, als 

 hätten sie es darauf abgesehen, die Un- 

 schädlichkeit der Gasanstaltsnähe zu be- 

 weisen. Nicht alles trifft zu, was über 

 den schädlichen Einfluß von Gaswerken 

 und Fabriken behauptet wird. In Wuhn- 

 häusern und andern geschlossenen Räumen 

 verursacht das Gas leiclit Schaden, aber in 

 der freien Luft ist der Schaden, der vom 

 Gas oder von den Gerüchen chemischer 

 Fabriken herrühren soll [Schaden wird von 

 manchen chemischen Fabriken zweifellos 

 verursacht. V.], gewöhnlich die Folge 

 verringerter Wasserzufuhr, welche 

 Trockenheit verursacht, und der Schaden 

 geht meist von der Wurzel aus. In 

 der ümgebinig Londons und andrer großer 

 Städte, wo die Gebäude sich immer mehr 

 über das bewirtschaftete Land ausbreiten, 

 wird der Beweis hierfür in den Bäumen 

 erbracht, welche Jahr für Jahr immer mehr, 

 ganz oder teilweise, absterben. Diese 

 Bäume sind bei genügender Wasser- 

 versorgung herangewachsen, und 



w"enn die neuen Entwässerungsanlagen 

 einen großen Teil dieses Wassers weg- 

 führen, so können die Bäume ihre ehemalige 

 Ausdehnung nicht beibehalten und sterben 

 bis zu dem Maße ab, in w^elchem das 

 Wasser sie erhalten kann. 



Vom Blumenschneiden im Garten. 

 Die meisten Gartenbesitzer sind ungehalten, 

 w^enn jemand ans der Familie im Garten 

 Blumen schneidet. Es ist ^das ein durchaus 

 verkehrter Standpunkt. Namentlich bei 

 einjährigen Gewächsen werden, je mehr 

 Avir sclmeideu, desto mehr Blumen ent- 

 stehen, da die Pflanze unter allen Um- 

 ständen ihre Fortpflanzung anstrebt. Bei 

 strauchigen ist es freilich nicht immer so, 

 da wird eine bestimmte Anzahl Blumen 

 entfaltet, diese aber ist meistens so grol3, 

 daß auch hier etwas Ausfall nicht bemerkt 

 wird, und die Fruchtbildung raubt der 

 Pflanze, wenn wir keinen Samen ziehen 

 wollen, nur nutzlos Nährstoffe. Also 

 lassen wir ruhig Blumen schneiden; nur 

 muß auch wirklich geschnitten nnd 

 nicht gerissen w^erden, wobei dann ganze 



(„Göttinger Zeitung.") 



Zweige abfallen. 



t/^ Wetterkunde, t/9 



Frost, Rost, Meltau bleiben ihr fern. 

 Der Wuchs ist 



Der schädliche Einfluß des Gaslichtes 



Die Sonnenfinsternis vom 30.Au- 



kräftig,. dichtbuschig, auf- auf den Pflanzen wuchs ist bekannt, und ' gust d. J. hatte schor „ihre Schatten" vor- 



