Juli zur Nachtzeit, wobei das Weibehen seine gelblich- 
roten Eier an die kleinen Früchte legt. Nach erst 
er Tagen schlüpfen die Söitlichroten Raupen aus 
‘bohren sich in die junge Frucht ein, 
allmählich bis zum nn vor und fressen die 
‚Nach vier Wochen verläßt die Raupe 
ange ohleefgspleh, und sollte die Frucht während 
dieser Zeit noch nicht gefallen sein, so läßt die Raupe 
sich entweder von derselben an einem Faden zur Erde 
herab, um sich rpuppen, oder sie verkriecht 
sieh in die Rinde des Baumstammes, wo sie sich in 
. ein weißes Gewebe zwischen den Riulönschupen 
‚eins 
ei Behufs* Vernichtung des Schädlings wird die Baum- 
'zinde abgekratzt und es der Stamm mit Kalk- 
milch angestrichen die an dem Stamm hinauf- 
in ee Raupen zu fah en, werden im August 
ringe um die Baumstämme befestigt. Das zu 
fh abfallende Obst füttert man den Schweinen. 
lie Obstkammer die ergiebigste Brutstätte dieses 
Schädlings ist, so erscheint es angezeigt, das Haupt- 
RE besonders auf diese zu richten. Zu diesem 
a NE das Obst in flachen Ziok- 
ZENTRALBLATT „DER DE UTSC 'HE GARTENRAT“, 
nn ein einfaches, aber sehr praktisches Mittel 
das Volkswohl Be solche Erwägungen 
Nr. 127 (3. IX. 1905). 
eine kleine Rinne daraus gefertigt, welche also den 
Kasten umgibt und mit Wasser gefüllt wird. Wenn 
die Raupen as Obst ver assen, SO werden sie in 
Bestreben, einen geeigneten Platz zur Ver- 
puppung zu finden, die niedrigen Wände emporsteigen 
un en angelangt über den Rand in die Zinkrinne 
fallen. Da aber trotzdem immer noch einige Raupen 
in dem Kasten bleiben, so ist es zweckmäßig, die 
innern Wände des Kasten mit rohen Brettstreifen 
auszulegen, welche von Zentimeter zu Zentimeter in 
‚ in senkrechter Richtung ausgefugt sin ier finden 
die übrig gebliebenen Raupen einen zur rV 
geeigneten Platz und können mit den Brettern leicht 
vernichtet werden. 
in andres Verfahren des Be ae h 
wickler ist: Man hängt Einmachgläs 
fel- 
besten einen gehäuften Teelöffel voll Apfelgelce oder 
Mus in °« Liter Wasser aufgelöst), welche Mischun 
die Schädlinge in anzieht, daß sie in 
dieselbe Do und ertrinken. 2 wirkt erst dann 
ausgiebig, wenn sie in ärung "übergegangen ist: 
‚ Besonders nach er windstillen Ahendeiunden"Ü 
' Nächten un man des >.Ap 
e in den Glä finden. Die Hauptfangzeit dauert 
von Anfang Tuli bis Ende Juli. („Ulmer Tagebl.“\ 
büschel are a schon mehr den Wein- 
Kühlräumen, die Refrigeratorwaggons zum 
is t, aur on 
DS 
"> | 
Släten End Früchte er nieht in Betracht. Wer seine Sonntags- | trauben; außer ragen schon zw une 
Er Era he haben will, läßt seinen Laden eben | Büsche r eichlich, \ was ich bei andern = 
ans Mm und Praxis. esse A Voss.] Wenn, wie wahr- | nicht gefunden habe.“ A. Vos 
® ‚scheinlich, der Polizeipäsident die Vertreter Bis .. 
egießen und Bespritzen der 
a ört a en =. Er Obstbäume während der Fruchtzeit. 
Ä EEE TETTTERE ee a air er Yang Wenn man bei andauernder Trockenheit 
ea a BEER das Obst auf den Sarg > lten will,. 
RER E ‚ die oe Be aus Berlin eine ab- dann begieße ma dieser Zeit die 
ee 2 lehnende Antwort ‚erhält. [Das wollen wir Bäume und besp 2; a 2 nd Zweige 
stverkauf an er ach-.| aber doch nicht hoffen, zumal in Süd- | ‚gen Abend’ordentlich mit Wasser. Zum 
n. Wie die „Berliner More deutschla nd de Straßenyerkauf von Obst aycaz EDEN a 
big Wie een r Morgen- -_. Begießen schickt sich am besten eine 
tet, hab Versuche, hehufs int “A. v Mischung von reinem W: d Mist- 
g des -Alko oholgenusses eine u ' jauche; wenn es fleißig und mit Umsicht. 
Schu glichen Obstver- | ‚ durchgeführt wird, wird es fast stets durch 
eizufül i tzt den Erfolg ge- | | guten Erfolg belohnt werden. In der 
habt, daß ee sich ür die ea Onstban. ea Rx Kronentraufe des Stammes werden Löcher 
zu interessii ‚beginnt ‚Die m des neuen Bodenbohrers aus- 
Bee benäieh, so auch, das hiesige Polizei- | r gelacht, sder man mac r.der Kronen- = 
m, sind von ihr aufgefordert worden, I a =  tranfe I Baumes tiefere Rinnen,. in die = 
hei  lachler zu äußern, ob der | er ' Löcher w iesmal abends Be 
Ray i Sonntag- | zur Aufbewahrung des | (Wasser nit Baar e), oder wenn diese 
1 ge 83 
oli 
ter- | einigerma 
sch 3) bezug. auf Aufl 
A: welche er bene © 
Balıntransport und d 
räumen auf den 
erden, el Arbeii 
e nn sein wird, um nur |- 
ermaßen den ‚deutschen, Ohstban in 
verhältnisse auf äenige Höhe zu Bringen, 
ie Einrichtung rg ee 
u > Sobald mauselbi 
vön ser BEIN: 
e ‚nacheir 
sind 
re I die "Wir rkung. Bei dieser Kur a nicht 
pi nur das Obst auf den Bäumen 
sowie iR vollkommener ins 
BEBDeeeT. Fa 
n Danziger Neueste Nachr.) 
ansport- 
geführt. hat, ung Bent man N 
ängen, 
man unterstützt das. Wachskum a. 
ildung vi d 
