6 .T. WESTMAN, MESURES DE L INTENSITB DE LA RADIATION SOLAIRE. 



Le milliampére-métre n'étant pas muni d'un thermométre indiquant la tempé- 

 rature de rintérieiir de rinstrument, j'ai mesuré la température de Fair ambiant. 

 L'instrument étant placé a Tabri de la radiation solaire directe, rincertitude de la 

 température mesurée ne peut introduire qu'une erreur insignifiante dans Tintensité 

 calculée du courant compensant. 



Dans toutes les mesures de Tintensité de la radiation solaire un shunt d'une 

 résistance de 1 ohm a été placé en dérivation sur les bornes du milliampére-métre. 

 La résistance intérieure de Tinstrument étant également 1 ohm, Fintensité du courant 

 qui passé par les bändes absorbantes du pyrhéliométre est deux fois plus grande que 

 celle qu'indique Faiguille du milliampére-métre. A la détermination de la correction 

 de la température, le milliampére-métre a été muni de ce méme shunt. 



3, Mesures. 



Toutes les mesures de Fintensité de la radiation solaire faites k Upsala en 1901 

 sont consignées dans le Tableau I de FAppendice. Elles ont été faites de la fa^on 

 suivante. Le pyrhéliométre est dirlgé de sorte que la radiation incidente est normale 

 aux deux bändes absorbantes, puis on ferme le circuit qui passé par les thermoélé- 

 ments attachés aux bändes absorbantes et par le galvanométre et on lit la position 

 d'équilibre du miroir du galvanométre. L'une bi des deux bändes absorbantes est 

 ombragée et en méme temps introduite dans un circuit passant par le milliampére- 

 métre, tandis que F au tre bände b^ reste exposée ä la radiation solaire. L'intensité 

 du courant compensant est modifiée de maniére que le miroir du galvanométre re- 

 prenire la position ancienne d'équilibre. Soit alors s^ la position de Faiguille de 

 Fampére-métre. L'autre bände b. est ombragée ä son tour et enfin la bände bj de 

 nouveau. Soit .5^ et s\, respectivement les positions de Faiguille de Fampére-métre, 

 lorsque Fintensité du courant compensant, passant par la bände ombragée, est réglée 

 de facjon que le miroir du galvanométre soit revenu a la position d'équilibre. La 

 signification de s, donnée dans le Tableau I de FAppendice, est définie par Fexpression 



(3) s = ^-^ -' 



Immédiatement apres avoir noté la position s-. de Faiguille du milliampére-métre, 

 i'ai inscrit Fheure de Fobservation et la température / de Fintérieur du pyrhéliométre. 

 Ces operations et ces lectures diverses font une seule mesure de Fintensité de la 

 radiation solaire. Ordinairement, je faisais cinq mesures de suite, apres quoi je notais 

 la température 6 du milliampére-métre, la nébulosité et Faspect du ciel autour du 

 soleil. 



Soit i amp. la valeur moyenne de Fintensité du courant compensant dans les 

 deux bändes absorbantes, alors on peut mettre i = 2 {s+ As), As étant la correction 



