KONGL, SV. VET. AKADEMIENS HANDLINGAK. BAND 27. NIO 8. 11 



§ IV. Description des lieux d'observation. 



Je trouve dans les notes manuscrites d'AEwiDSSON des notes succinctes sur la situation 

 des points d'observation. En consultant ces descriptions on pourra retrouver les stations. 

 On arrivera méine ä retrouver tres exactement les anciens points d'observation grace au 

 soin pris par Arwidsson de les marquer par un trou pratiqué dans les roches. Le centre 

 de rinstruraent fut placé exactement dans la ligne verticale passant par le trou, ce que 

 Ton obtint a Taide du fil a plomb. ^ 



Dans les descriptions qui suivent, les stations sont classées d'aprés Tordre alphabétique. 



I. Arkö (23 juill. 1860). — »Le trou a été creusé k environ 25 aunes (lö'") au 

 »N.N.O. du corps de garde des pilotes d'Arkö {lotsbevakningsstugan), situé sur la montagne 

 »du village». (L'aune suédoise égale 0",6). 



II. Ohristiania (14 juill. 1860). — Les observations ont été faites ä TObservatoire 

 dans le jardin du professeur Hansteen, en un point qui a été indiqué k Tobservateur 

 par le savant directeur de TObservatoire. 



III. Oopenliague (22 — 23 juill. 1860). — »Ön s'est établi sur le champ appelé Nörre- 

 »feld. — Les observations ont été contrariées par la pluie; temps orageux». 



IV. Fläskö (10 juill. 1860). — »Le point d'observation est situé environ au milieu 

 »de la partie N. de Tile sur un plateau rocheux, plus bas que les collines environnantes». 



V. Furugrund (18 aoiit 1860). — »On a observé a la pointe extérieure du port 

 '»{Furugrunds lastageplats), a environ 50 aunes (30'°) de la rive de TE. Le måt est vu 

 »de la station un peu au S. de la maison du bureau {kontorshyggningen). — De petites 

 »pierres ferrugineuses entouraient la station; on a enlevé celles qui étaient le plus rap- 

 »prochées». 



VI. Fårösund (28 sept. 1860). — »Le lieu d'observation est situé k environ 100 

 »aunes (60") au sud de färjestaden, sur le coté méridional du détroit, a 50 aunes (30"") 

 »de la rive». 



VII. Gefle (10 — 11 sept. 1860). — >->Nouvelle Ecole de Navigation. — Station A: 

 »Le trou a été fait dans un petit rocher plåt situé sur la pente orientale de la coUine ou 

 »sera construite TEcole de navigation. — Station B: A 60 pieds (18") de distance du 

 »point A dans la direction de la tour de Téglise Storkyrkan. — (9 sept. 1861) Gefle 

 "»Sörgrund». 



VIII. Halmstad (29 juin 1860). — »On a enfoncé un morceau de hétre dans le 

 »sable, et un trou y a été pratiqué pour le centre de Tinstrument. Aucune précaution 

 »n'ayaiit été prise pour fixer le morceau de bois k sa place, on ne peut pas se fier ä 

 »ce repére. — Il faisait du vent, et la pluie commencjait; elle fut suivie d'un calme 

 »complet». 



^ Il est ä regretter que je n'avais pas encore connaissance des observations faites par Arwidsson lors 

 de mes voyag;es entrepris en 1886 — 1892. 



