— 413 — 



müsste mean im Herbst suchen". {Streif pjüge an der lliviera, II Auf- 

 lage, S. 147); 1904. Jena. G. Fischer. Diese Winke kommen uns 

 desto wichtiger vor, dass andere Rivieraflorakenner: Prof. 0. 

 Pensig-Genua die Blütezeit von Smilax aspera auf Äprü zurück- 

 schiebt (Professor 0. Pendg: Flore coloriée de poche du Littorale 

 Méditerranéen, p. 104; Paris, 1902, Klincksieck). Dürfte man nicht 

 diese widersprechende Facta durch Extremata der ganzen Blüte- 

 zeit von Smilax asyera zusammenbringen zu können? 



Die roten, nachher schwarzwerdenden Früchte reifen vollständig 

 erst in April — Mai. Es fehlt nicht aber auch an Autoren, die sie 

 nur als rot anerkennen, was nur der Smilax excelsa eigen ist: 

 Man vergleiche aber Prof. 0. Penzig: er bildet sie vollständig 

 schwarz {0. Pensig: 1. c, p. 104). 



Mit Sm,ilax excelsa Eigenschaften sind wir schon bekannt; Smilax 

 aspera hat aber auch eine grössere historische Bedeutung im Le- 

 ben alter Griechen und Bömer aufzuweisen. 



Dem Dionüsus- Bacchus war sie heilig, wie auch Epheu, Hedera 

 Helix L. Mit Epheu zusammen schlingte sie auch den, mit einem 

 Kieferzapfen gekrönten (Pinus Pinea L.) Thirsus, den Stab des 

 Weingottes und seiner Priesterinen um! 



Kleine, unansehnliche, sehr angenelmi duftende, weisgrünnliche 

 Herbstblüten, und rote, nachher schwarze Beeren dieser Stech- 

 winde galten als Leben- und Jugendemblemen. Die Pflanze selbst 

 wurde auch als Gegengift und sicher wirkendes Arzneimittel 

 betrachtet. 



Gehen wir jetzt über die hohe Bedeutung und Volksvorstellungen 

 älterer Griechen und Pömern in Anbetracht der Smilax aspera 

 weiter vor: „Wohl weil sie (Smilax aspera) andere Gewächse so 

 innig umschlingt, entstand die Sage, es sei die Nymphe Smilax in 

 jene Winde verwandelt worden, als sie aus Liebe zu dem Jüngling 

 Crocos starb" {Strasburger: 1. с pag. 383). 



In Anbetracht der auffallend grossen Eigenthümlichkeiten des 

 Wurzelbaues von Smilax excelsa stellte es sich mir auch überhaupt 

 wichtig vor, diese Art, die Süd-Eiiropaeische Stechivinde Smilax 

 aspera mit EJcale Transkaukasiens zu vergleichen. In Moskau schien 

 es doch aber nur schwer zu erzielen! Infolge besonders günstiger 

 Bedingungen wollte es mir doch glücklich gelingen. Unser hoch- 

 geehrtes Mitglied des Moskauer Naturforschervereins J. S. Medwe- 



