— 439 — 



ratur bis zur Tiefe 0.8 Meter die Jahresmittel nach der Formel 

 7з (7''a. m. -t-l''p.m-|-9''p.m.), so erhält man folgende Werthe: 

















Lufttemneratur 







. . 3.7 



An der 



Oberfläche 





. . 2.9 



In der Tiefe 



von 



0.0 



Meter 



. . 5.6 



» 



1) 



)> 



0.2 



» 



. . 5.3 



n 



i> 



)> 



0.4 



)» 



. . 5.4 



» 



» 



'» 



0.8 



'> 



. . 5.6 



» 



» 



n 



1.6 



„ 



. . 5.8 



n 



7! 





3.2 



4.8 





. . . 6.0 

 6.2 



Die neuen Bodenthermometer wurden im Jahre 1908 aufgestellt 

 und seit dem Hegen 4 volle Beobachtungsjahre vor. Dieselben er- 

 geben folgende unter sich vergleichbare Mittelwerthe. 







Lufttemperatur 4.5 



Oberfläche 3.4 



Tiefe 0.0 Meter 5.8 



„ 0.2 „ ...... 5.6 



„ 0.4 „ 5.9 



„ 0.8 „ 6.1 



„ 1.6 „ 6.2 



„ 3.2 „ 6.3 



« 4.8 „ 6.5 



Die Temperatur an der Oberfläche ist im Jahresmittel in allen 

 Jahren niedriger gewesen, als die Lufttemperatur, was sich dar- 

 aus erklärt, dass das Thermometer die Temperatur- der unbesonnten 

 Oberfläche des Bodens angiebt, während die Lufttemperatur von 

 der besonnten abhängt. Die in Russland eingeführten Thermometer 

 ohne jeglichen Schutz gegen Sonnenstrahlung können nicht die walu-e 

 Oberflächen-Temperatur angeben, wenn sie nicht im Schatten auf- 

 gestellt werden und daher fehlt der innere Zusammenhang zwischen 

 der Luft- und Oberflächen-Temperatur. Ebenso fehlt dieser Zusam- 

 menhang der Oberflächen- imd der Tiefentemperatur, da einerseits 

 die Aufstellung der Oberflächen-Thermometer denselben lockert und 



