170 BULLETIN DE LA SOCIÉTÉ D'ACGLIMATATIÛX. 



Moscou \ient de décerner une grande médaille d'argent à 

 M. Jules Grisard pour ses travaux de Botanique appliquée. 

 M. le Président félicite M. Grisard de cette récompense qui 

 honore à la fois le lauréat et la Société. 



M. le Secrétaire général ajoute que M. Grisard, entré à la 

 Société en 1865, lui a rendu de nombreux services, en qualité 

 d'agent et aussi de collaborateur assidu à ses diverses publi- 

 cations. M. Grisard, depuis longtemps secrétaire de la Sec- 

 tion de Botanique a été en outre maintes fois délégué à la 

 Commission des récompenses et souvent chargé du Rapport 

 sur les prix décernés par la Société. Nos collègues avec les- 

 quels il est en relations et en correspondance continuelle ap- 

 plaudiront certainement à la haute distinction dont il vient 

 d'être l'objet. 



Présentation de livres, brochures, cartes, photo- 

 graphies, etc. — (Pour les titres ou les désignations com- 

 plètes concernant les documents offerts à la Société pour sa 

 bibliothèque, voir Bibliographie.) 



— La Société d'Éditions scienlifiques adresse plusieurs 

 volumes publiés par elle et son directeur, M. le D"" Labonne 

 y joint l'offre personnelle pour la bibliothèque, de son livre 

 intitulé : V Islande et V archipel des Fœrœer, publié en 1888 

 par la librairie Hachette. Ce volume renferme des renseigne- 

 ments sur les Poneys dont M. Labonne avait donné précé- 

 demment des photographies à la Société. 



— M. Railliet (Mb) offre à la Société la seconde édition de 

 son Traité de zoologie médicale et agricole où l'on trouvera 

 de nombreux documents sur les animaux domestiques et sur 

 les parasites contre lesquels les éleveurs ont tant à lutter. 



— Au nom de M. Victor Bouton, M. P. -A. Pichot (Mb), 

 offre à la Société un extrait de la grande publication héral- 

 dique du Wape7ibœck (voir Bibliographie) ; en son nom, il 

 offre une photographie du troupeau de Maras qu'il élève 

 dans sa propriété, en Seine- et-Oise. 



— M. J. de Guerne dépose sur le bureau une traduction 

 faite par lui d'une conférence du B' 0. Zacharias, Direc- 

 teur de la Station biologique de Pion (Holstein) sur Les 

 Organismes microscopiques deau douce et leur rôle dans la 

 nourriture des Poissons. Ce travail, destiné à vulgariser dans 



