IV. FAITS DIVERS ET EXTRAITS DE CORRESPONDANCE. 



Acclimatation de l'Aiitherea Yama-maï G. M. dans les 

 provinces Baltiques 



Par WiTH. Carl Berg (traduction). 



Par suite de l'apparition dévastatrice de la muscardine et de la gattine 

 pai'ini les vers à soie du mûrier, et de la circonstance que le mûrier est 

 difficile à acclimater dans les régions septentrionales, les efforts des sérici- 

 culteurs et des Sociétés d'acclimatation furent dirigés vers Tinlroduclion 

 d'autres espèces de la Chine, du Japon et des Indes en Europe, qui fussent 

 exemples autant que possible de maladies, et tentèrent de faire passer cette 

 branche d'industrie dans des climats plus froids. En effet, plusieurs espèces 

 nouvelles parurent ou d'antres déjà connues en Europe, mais, mises de côté 

 comme étant sans valeur à la suite d'essais d'élevage insuffisanis, reprirent 

 leur chemin vers nous et trouvèrent meilleur accueil par l'emploi de moyens 

 intelligents acquis dans l'intervalle. Le plus grand mérite relativement à 

 l'introduction età l'acclimatation de nouveaux versa soie revient incontesta- 

 blement à M. le professeur Guérin-Méneville. 



F'armi les différentes espèces nouvelles dont on a poursuivi racclimala- 

 tion sous notre climat depuis une quinzaine d'années, le ver à soie du chêne 

 du Japon, Antherea {Attacus) Yama-ma'i, G. M., paraît être la plus impor- 

 tante et le rival d'un grand avenir du Sericaria mori, L. 11 s'est répandu 

 promptement sur une étendue considérable, et même naturalisé dans des 

 réplions où la culture du mûrier est difficile ou impossible à cause du milieu 

 climatérique défavorable. 



La première graine du Yama-maï, envoyée par le consul de France au 

 Japon, M. Duchesne de Bellecourt, parvint en 1861 à Paris, où la Société 

 d'acclimatation fit le premier essai d'élevage, qui n'eut cependant pour résultat 

 que d'élever une seule femelle. Mais en 1863, M. Pompe van Meerdervoort, 

 officier de la marine hollandaise, réussit à apporter une plus grande quan- 

 tité de graine en Europe, qui, restée en France et en Hollande, donnait des 

 produits si nombreux que, dans l'espace de quelques années, plusieurs 

 autres pays pouvaient être abondamment pourvus de graines. A partir de 

 1865, époque à laquelle l'exportation de la graine, autrefois punie de la peine 

 de mort, fut permise par les Japonais, des envois considérables nous ont été 

 faits; dans ranuée mentionnée, la Suisse à elle seule reçut de Yokohama 

 6 kilogr., et l'on a obtenu en partie avec celle-ci, en partie avec la 

 graine des élevages de 1863 et 186Zi, des résultats d'élevage très-satisfaisants 

 en France, en Hollande, en Italie, en Allemagne, en Suisse, en Autriche et 

 en Russie. 



C'est donc ici que je me propose de rendre compte des premiers essais 

 ayant eu lieu en Russie, et spécialement dans les provinces Baltiques, à Riga 



