57 



EXTRAITS DE LA CORRESPONDANCE. 



Progrès du dressage d'un Éléphant d'Afrique 

 AU Fernan-Vaz (1). 



Sainte-Anne (Fernan-Vaz), le 15 août 1899. 



Monsieur le Secre'taire général, 



Je viens de recevoir votre lettre m'annonçant que la Société d' Accli- 

 matation nous avait décerné une grande me'daille d'argent, pour 

 re'compenser les efforts que nous avions faits pour dresser et domesti- 

 quer l'Ele'phant d'Afrique. 



Nous avons e'Ié heureux et fiers de cette distinction, et je viens au- 

 jourd'hui, monsieur le Secre'taire géuo'ral, vous prier d'être auprès des 

 Membres de la Société l'interprète de nos sentiments de remerciements 

 et de reconnaissanc3. 



Je me ferai un plaisir, un devoir même, de renseigner le Conseil sur 

 l'ensemble de notre œuvre, œuvre essentiellement de colonisation 

 agricole, seul moyen de vraie civilisation en Afrique, œuvre à laquelle 

 je me de'voue depuis bientôt vingt années. 



Je voudrais pouvoir le faire aujourd'hui, mais hélas ! le temps me 

 manque, le courrier devant partir immédiatement pour le Cap Lopez. 



Je me contenterai de vous signaler un progrès obtenu par notre jeune 

 élève Fritz. 



Nous avons pu l'atteler à un. break, et nous sommes parvenus à le 

 diriger par une méthode qui n'a pas été, à ma connaissance, encore 

 employée, car dans les Indes, les cornacs dirigent ces animaux en les 

 piquant sur la tête. 



Nous sommes arrivés à diriger Fritz au moyen de rênes passées au- 

 tour de sa trompe, et auxquelles il obéit docilement. 



Je me permets de vous envoyer deux petites photographies instan- 

 tanées représentant Fritz dans ce nouvel attelage. Dans le break se 

 trouvent M. le Commissaire général du Gouvernement et son Secré- 

 taire visitant nos plantations. 



Je vous prie d'agréer, etc. 



G. BiGHET, 

 Supérieur de la Mission de Sainte-Anne au Fernan-Vaz. 



X 



(1) Voir Biillttin de la Société d'Acclimatation, février 1899. 



