EXTRAITS ET ANALYSES 80 



ne portant que sur un exemplaire unique), réduisirent notablement le 

 nombre des sujets soumis à l'épreuve de Facclimatation. 



C'est alors que le Groupe de Belfort résolut de procéder plus ration- 

 nellement et, à l'automne de 1897, un jardin était prêt à recevoir les 

 plantes alpestres. Ce jardin, d'une superficie de 4 ares, fait aux frais du 

 Club alpin français, est situé à 1150 mètres d'altitude, dans la propriété 

 de M. Martzloff, propriétaire de l'Hôtel du Ballon d'Alsace qui nous a 

 gracieusement offert ce terrain à la limite de la frontière franco-alsa- 

 cienne. Le sol en est légèrement incliné vers l'O. Quelques arbres, 

 placés dans l'enclos, donneront de l'omljrage aux plantes qui en ré- 

 clament et des rochers abriteront les plantes saxatiles. 



L'enclos de 2"'50 de hauteur, est formé au moyen de perches de sa- 

 ])in solidement fixées dans le sol et très rapprochées. Les botanistes 

 nous objecteront peut-être que cet emplacement est mal choisi et que 

 les escarpements Nord du Ballon, du côté de la vallée des Charbon- 

 niers, non loin de la Jumenterie, eussent été bien préférables pour 

 l'établissement d'une semblable station, car les quelques plantes 

 alpestres indigènes au Ballon d'Alsace se rencontrent seulement dans 

 ces parages, par suite de l'exposition. 



Mais différentes raisons empêchèrent d'établir la station d'essai en 

 cet endroit. 



Plusieurs espèces introduites dans le jardin sont vosglennes, mais 

 n'ont pas leur habitat au Ballon d'Alsace (seulement au Hoheneck et 

 environs). 



Les Rhododendron ferrugineum, importés en 1894 et 1898 sont très 

 vigoureux et ont été abondamment pourvus de fleurs en 1899 (une seule 

 fleur en 1898 sur les pieds de 1894). Cette Ericacée se développe bien 

 et paraît s'acclimater. Viola biflora (1895), ainsi que Gypsophyla repens 

 Alchemilla cdpina ont fleuri régulièrement depuis cette époque ; Hiera- 

 cium aurantiaciim, introduite en 1896 est très prospère; la floraison a 

 eu lieu chaque année ; Petasites nioeus (1896) ; Potentilla tninima (1895) ; 

 Gentiana punctata [IS^o); G. ôacan'c-a (1896) ; G. verna [l'è^^); Erinus 

 alpinus (1896) ; Phyteuma Scheuchzeri (1896) ; Campanida rhomboidalis 

 (1896); Doronicum caucasicuni {i8d&) ; Erigeron al]pini(m {iS96) ; Loni- 

 cera pyrencdca (1895) ; Senecio cordifolius (1896) ; S. adonidifolius (1896) ; 

 Hypoclueris unifiora (1896); Geum pyrenaicum (1895); Astrantia major 

 (1895) très belle; Saxifraga umbrosa (1895); 5^. imbricata (1895); Bian- 

 thus neglectus (1895); Papaver alpinum (1896) ont fleuri en 1899. 



A l'automne dernier, nous avons récolté des semences de Gentiana 

 verna, Campanida rhomboidalis et Erigeron alpinwn; elles ont été 

 semées dans le jardin. 



Environ soixante dix espèces sont actuellement dans l'enclos; les 

 plus anciennes (cinq pieds de Rhododendron ferrugineum) ont été im- 

 portées au Ballon d'Alsace en 1894; les autres l'ont été successivement. 

 En somme, la plupart des plantes sont très vigoureuses et se com- 

 portent bien. Plus tard, quand certaines espèces auront fait un stage 

 suffisamment long d'acclimatation, on les dispersera dans la montagne. 

 Jusqu'à maintenant, il serait téméraire de formuler des conclusions à 

 l'égard de l'acclimatation et surtout do la reproduction. Depuis leur 

 introduction dans le jardin du Ballon d'Alsace, très peu de plantes ont 



