106 BULLETIN DE LA SOCIÉTÉ d'aCCLIMATATION 



Voyons maintenant comment on doit procéder pour 

 acclimater les Orchidées terrestres. 



Il faut établir une distinction parmi ces plantes, suivant le 

 climat sous lequel elles croissent à l'état spontané. En nous 

 plaçant sous un climat tempéré, comme celui des environs 

 de Paris, c'est en pots seulement que doivent être cultivées 

 les Orchidées originaires du Midi, les Serapia, les Loro- 

 glossum, les Cephalanthera, bien que ces plantes se trou- 

 vent également dans l'Europe centrale et certains Ophri/s 

 méridionaux ; il en est de même des Nigritella, Orchidées 

 alpines et du Calypso borealis dont la feuille unique est 

 immédiatement dévorée par les Insectes, lorsque la plante 

 est laissée en plein air. 



On maintient les bulbes bien au sec pendant la période de 

 repos de la végétation et, à l'automne on les replante en 

 pots que l'on laisse à l'air, sous châssis froid jusqu'au prin- 

 temps, sans les arroser. Lorsque la belle saison est arrivée, 

 on transporte les pots à la place qu'ils doiA^ent définitive- 

 ment occuper. Les Cyp)ripecUum européens ou américains 

 cultivés en pleine terre, à l'ombre, en bordure ou dans les 

 rochers ne doivent jamais être déplacés; ils recevront une 

 couverture pendant la mauvaise saison. 



Au contraire, les Orchis, \es Platanthera, les Listera et 

 un certain nombre d'Ophrys peuvent être cachés sur les 

 pelouses, en les plaçant dans les conditions de sol et d'expo- 

 sition dans lesquelles ils se trouvent dans la nature, au milieu 

 des prés, des pâturages ou des bois. On ne doit jamais les 

 déplacer et il faut éviter de leur donner des engrais. 



Pour cultiver en place dans les jardins les Orchidées sus- 

 ceptibles de supporter ce mode de culture et diaprés les 

 distinctions établies ci-dessus, il y a deux modes de procéder : 



1° La transplantation de plantes arrachées aux endroits 

 oii elles croissent spontanément; 



2° Le semis. 



La transplantation est actuellement le mode le plus usité. 

 On enlève la motte au début du printemps, quand la plante 

 commence seulement à entrer en végétation; on replante 

 immédiatement dans un sol et à une exposition analogues à 

 ceux dans lesquels se trouvait la plante et la réussite de 

 l'opération est à peu près assurée; pour les Ophrys qu'il 



