о «7 



Möge denn der gütige Himmel Ihnen noch viele glückliche 

 Tage schenken, damit Sie noch lange Ihrer Erfolge sich freuen 

 und vor allem noch lange zur Zierde der Gesellschaft an 

 deren Spitze stehen können. 



Der Vorstand des Vereins zur Beförderung des 

 Gartenbaues in den Königlich Preussischen Staaten: 



Sulz er ^ 



1 Stellverü-etei 



Wirklicher Geheimer Eath, 



Carl Bolle. 



Director. 



W. Sonntag^ 



Gaeràt^ 



Schatzmeister 



Garten-Inspector, 





2 Stellvertreter. 





L. Y^ittmack Dr. Phil., 

 General-Secretär. 



20) De la Société des Naturalistes à Marburg. 



Ges. z. Bef. d. ges. 

 Nat.-W. zu Marburg. 



Marburg den 10 ten October. 



1875. 



Hochzuverehrender Herr Jubilar! 



Die Gesellschaft zur Beförderung der gesanimten Naturwis- 

 senschaften zu Marburg hat erfahren, dass der 15 (3) October 

 zur Feier Ew. Excellenz fünfzigjährigen Doctorjubiläums in 

 Aussicht genommen ist. 



Die marburger Gesellschaft gestattet sich zu diesem festli- 

 chen Tage Ew. Excellenz ihre'besten und herzlichsten Glück- 

 wünsche darzubringen; sie glaubt sich dazu um so mehr 

 berechtigt als dieselbe seit einer langen Keihe von Jahren 

 mit der Kaiserlichen naturforschenden Gesellschaft in Moskau 

 wissenschaftlichen Verkehr erhält und also von den hohen 

 Verdiensten, welche Ew. Excellenz sich um die Fortschritte 



