109 — 



dans la Russie se réunira, pour célébrer le cinquantième 

 anniversaire du Doctorat de Votre fExcellence. Rien n'est 

 plus motivé que cette fête solennelle, consacrée à la gloire 

 de Vos talents et de Vos oeuvres. Cette gloire cependant ne 

 se borne pas dans Votre patrie: elle retentit partout où les 

 sciences naturelles ont trouvé des cultivateurs. C'est ainsi 

 que la Société Entomologique des Pays-Bas s'empresse de 

 Vous donner une preuve de l'intérêt qu'elle prend à Votre 

 Jubilé, en Vous adressant au nom des entomologistes hollan- 

 dais, les félicitations les plus cordiales!— Soyez assuré, Mon- 

 sieur, de notre appréciation des services éminents rendus 

 par Votre Excellence à la science depuis un demi-siècle; et 

 croyez nous avec la plus parfaite considération 



Vos trés-dévoués 

 M. W. Albard% Président de la Société 



F. M. van der Wbtlf, Secrétaire Entomologique 



des Pays Bas. 



52) De M-r le Docteur et Professeur L. de Koninck 

 de Liège, avec sa carte photograpbiée. 



Liège, le 29 Août 1875. 

 Monsieur le Président, 



J'ai appris uvec une vive satisfaction que la Société Impé- 

 riale des Naturalistes de Moscou, dont j'ai l'honneur d'être 

 Membre, se propose de célébrer le 3 Octobre prochain le 

 cinquantième anniversaire de votre Doctorat. 



Permettez moi. Monsieur le Président, d'avoir l'honneur 

 de joindre mes chaleureuses félicitations à celles que vous 

 ne manquerez pas de recevoir à cette occasion de vos nom- 

 breux et savants confrères et que vous avez si bien méri- 

 tées par vos travaux et par l'ardeur qui vous anime pour la 

 propagation des études scientifiques. 



