EXTRMTS DES PROCÈS • ÏERBAOX DES SÉANCES DE LA SOCIETE 



SEANCE GENERALE DU 28 AVRIL J919 

 Présidence de M. E. Perrier, Président de la Société. 



En ouvrant la séance, M. le Président souhaite la bienvenue 

 à notre collègue, M. le comte Joseph Potocki, et le prie de 

 prendre place au premier rang. 



« C'est, dit M. Perrier, avec d'autant plus d'émotion, que 

 nous vous saluons, que nous savons que ce n'est que par 

 miracle, que vous avez échappé aux tortures bolchevistes, dans 

 vos beaux domaines de Volhynie, oii vous aviez si cordiale- 

 ment accueilli la délégation de la Société, en 1910. 



« Jusqu'en décembre 1917, grâce à votre énergie, vous aviez 

 pu protéger vos biens et sauver Pilawin et ses merveilleux 

 élevages. Mais le flot bolcheviste a passé et tout a été saccagé. 

 Pilawin, conçu et créé par vous, que vous afFectionniez comme 

 un être vivant, comme un des vôtres, n'est plus qu'un désert, 

 un immense charnier, où finissent de disparaître les carcasses 

 de Bisons, d'Élans, de Wapitis, etc., etc. 



« Je vous demande, mon cher collègue, au nom de la 

 Société et en celui de tous vos amis qui sont ici, de nous don- 

 ner, vous-même, quelques détails sur les crimes, les hontes et 

 les désastres dont vous avez été le témoin et la victime. » 



Le comte Potocki remercie et, disant toute l'émotion qui 

 l'étreint, nous apprend, « sans vouloir parler de ses autres 

 infortunes, » comment Pilawin fut détruit. Ce fut en décem- 

 bre 1917, qu'une bande de bolchevistes, chassant la garde qui 

 avait été donnée, pour préserver ces réserves reconnues d'uti- 

 lité publique, arriva et avec une stupidité de sauvages massacra 

 en quelques jours tous les animaux, détruisit la maison de 

 chasse, saccagea les aménagements. Ce fut la ruine complète, 

 poursuivie, sans raison, pour le seul plaisir de la destruction. 

 Plus de cinq cents Cerfs furent tués, ainsi que les Élans et les 

 Bisons. Les résultats de patients efforts poursuivis, méthodi- 

 quement, depuis de longues années, furent anéantis en quelques 



