— 249 — 



Als Zentralstelle wurde im eidgen. Polytecknikum in Zürich 

 ein kleines Bureau errichtet, wohin Mitteilungen und Sendungen 

 erbeten werden. 



Zürich, infi Juli 1896. 



Für die geologische Kommision, 

 der Präsident: der Sekretär: 



Dr. Alb. Heim, Prof. Dr. Aug-. Aeppli. 



VII. 



Rapport de la Commission géodésique 



pour Tannée 1895/96. 



Monsieur le Président et Messieurs, 



L'organisation actuelle, qui prévoit de la part des Commissions 

 subventionnées par la Confédération deux rapports, dont l'un doit 

 être envoyé au Département fédéral de l'Intérieur avant le 25 jan- 

 vier de chaque année, et l'autre, destiné à l'Assemblée générale 

 de la Société helvétique, doit être remis au Comité central 15 jours 

 avant cette assemblée, constitue, avec le projet de budget qui doit 

 être livré au Département de l'Intérieur le 20 août de chaque 

 année, une complication et de doubles emplois d'autant plus 

 fâcheux que notre Commission géodésique qui, dans l'intérêt de sa 

 mission, doit s'assembler au mois de mai, à la veille des travaux 

 de campagne, publie dans le courant de l'été, en juin ou juillet, 

 le procès-verbal de sa séance, dans lequel se trouvent réunies toutes 

 les données essentielles sur les travaux scientifiques et la gestion 

 administrative, y compris les comptes de l'année précédente et la 

 prévision du budget. Il nous paraît être dans l'intérêt de la 

 cause et des hautes autorités elles-mêmes, de remplacer ces 

 doubles rapports avec époques différentes, qui se superposent 

 nécessairement, par un rapport annuel qui serait imprimé dans 



