309 



dat de auteur zeer gned bekend was met Convallaria 

 lïiajalis, afgebeeld en beschreven op p. 338, benemen dus 

 eiken grond om aan eene verwisseling van de eerst- met de 

 laatstgenoemde te gelooven. 



Orchiaceae. 



13. Gymnadenia Conopsea R. Br. In het Bijvoegsel, p. 

 406, 2fi kolom, al. 2, no. 14, op het Art. »Handekens cruyt," 

 p. 404, lezen wij de volgende opmerking, welke niet anders 

 als op G. Conopsea betrekking kan hebben: »Handekens 

 cruyt van Hollant , rieckende als Ginoffelbloemen : in Latijn 

 Orchis Serapias Caryophyllata gheheeten. De bladeren zijn 

 lanck en smal, daertusschen wast den steel, ontrent een spanne 

 lanck, van onder met een bladt oft twee becleedt: ende boven 

 ■wast een aere van licht peersche bloemen , dicht aen malcan- 

 deren ghedrongen , ontrent een palme oft meer lanck, seer 

 lieffelick van reuck , gelijck den Ginoffelbloeme. De wortel en 

 is die van d'ander Handekens cruyden niet onghelijck. Het 

 wast veel in de Duynen van Hollant , ontrent den Hage , 

 bloeyende meest in de Hoymaent oft laeter." 



Gramineae. 



44. Phalaris canariensis L. »Canarie saet." Afgebeeld 

 en beschreven op p. 897, alwaar wij lezen: »In Hollant 

 ontrent Alcmaer wordet oock met sulcken menichte gesaeyt, 

 dattet van daer somtij ts selve nae de ey landen van Canarien 

 ghesonden wort." 



45. Ammophila arenaria Lh , = Psamma arenaria 

 R. S. Op p. 1289, vinden wij, in het Bijvoegsel tot het Art. 

 Biesachtich Spartum , de volgende opmerking, al. 1, no. 3: 

 » Derde Biesachtich Spartum , oft Spartum van de Noordersche 

 Zee, hier te lande Helm gheheeten oft Halm, wast in de 

 Zeebergen oft Duynen van Vranckrijck , Vlaenderen , Zeelant 

 ende Hollant," en iets verder: «Men pleegt dit gewas met 



