— 44 — 



Herr Prof. Dr. Hans Sc/rinz könnte sich mit den Anträgen 

 Heim-Schröter einverstanden erklären, d. li. mit einer noch- 

 maligen Zurückweisung an das C. C. zum weitern Studium; er 

 konstatiert, dass zur Zeit eine Trennung der beiden Projekte 

 unangängig sei, dass vielmehr das eine mit dem andern fallen 

 müsse wenn der Senat sich dem einen abgeneigt zeige, dass 

 die Schaffung der gewünschten Zeitschrift eine wissen- 

 schaftliche Kommission im Sinne der Anträge des C. C. oder 

 in dem der gefallenen Voten voraussetze, da anders zurzeit 

 die Mittel nicht in Aussicht stehen. Er weist aber auch 

 auf die inzwischen leer gewordenen Bänke hin (es ist 6 Uhr 

 geworden) und fragt die noch Ausharrenden an, ob sie 

 wirklich durch eine Abstimmung die ganze Verantwortlichkeit 

 auf sich zu nehmen bereit seien. 



M. le Conseiller national Leuba insiste également sur le fait 

 que le Sénat n'est plus en nombre pour voter utilement, c'est 

 à peine si la moitié des membres est encore présente. Person- 

 nellement, il est très favorable aux deux créations projetées 

 par le C. C. qui feront de la S. H. S. N., il en est persuadé, un 

 pilote précieux pour conduire et diriger le mouvement scienti- 

 fique suisse. Il estime toutefois qu'une nouvelle discussion ne 

 pourrait qu'être utile aux projets en question et propose de 

 renvoyer la suite de la discussion à une séance ultérieure qui 

 aurait lieu à la fin de janvier ou au commencement de février 

 1916. D'ici là, le C. C. pourrait retoucher ses projets en tenant 

 compte des observations qui ont été formulées dans la présente 

 séance. 



M. le Prof. D r H. Felir se déclare également favorable au 

 projet de résolution du C. C, mais vu le petit nombre de per- 

 sonnes présentes, il propose aussi l'ajournement de la discus- 

 sion. 



A la votation, le Sénat décide à l'unanimité de renvoyer la 

 question au C. C. pour nouvelles études; il lui laisse le soin de 

 fixer la date d'une nouvelle séance pour la suite de la discus- 

 sion, si possible vers la fin de janvier ou au commencement 

 de février 1916. 



Avant de lever la séance, M. le Président invite encore tous 



