— 63 — 



naturelles, divers ; pour chacune de ces subdivisions, elles pa- 

 raissent autant que possible dans l'ordre de leur présentation. 



IV. 



Les notes originales destinées aux C. R. S. S. peuvent émaner 

 de membres de la Commission ou de savants n'appartenant pas 

 à cette Commission. Ces derniers doivent être ou bien pré- 

 sentées par un des membres de la Commission dont le nom est 

 toujours cité, ou bien envoyées directement aux Secrétaires per- 

 manents; dans ce dernier cas, elles ne peuvent paraître que sul- 

 le vu d'un rapport favorable de deux à trois Commissaires 

 désignés par eux sur une liste dressée à cet effet par le Bureau; 

 les noms de ces Commissaires sont toujours cités. 



(Extrait du Règi. org. de la Coin.). 



V. 



Les Secrétaires permanents ont le droit d'abréger toutes les 

 notes présentées aux C. R. S. S., ou de restreindre l'insertion à 

 la publication du titre. L'auteur, s'il est membredelaS.H.S.N., 

 peut recourir contre cette décision auprès du Bureau qui 

 statue définitivement sur le vu d'un rapport rédigé par trois 

 Commissaires compétents désignés conformément aux disposi- 

 tions du Règlement. 



(Extrait du Règi. org. de la Com.). 



VI. 



Les notes en langue allemande doivent être adressées au 

 Secrétariat de langue allemande, celles en langue française ou 

 italienne à celui de langue romande. Elles peuvent enfin être 

 remises à l'un des Secrétaires à l'ouverture de chaque séance. 

 Elles doivent être transcrites à la machine. 



Les clichés des figures sont à la charge des auteurs et 

 restent leur propriété ; ils doivent être remis en même temps 

 que les manuscrits. 



VII 



Lorsqu'un membre de la Commission désire exposer verba- 



