— 135 — 



1° Durant les six dernières années (1911-1916) les retours de 

 froid en juin se sont présentés, tantôt à un certain moment du 

 mois, tantôt à un autre. Seules les années 1911 et 1916 présen- 

 tent un retour de froid très caractérisé vers le milieu du mois. 

 Les années 1913 et 1915 présentent une courbe inverse. Les 

 années 1912 et 1914 sont indifférentes. L'ensemble des six 

 années n'ajoute donc rien aux constatations faites antérieure- 

 ment. 



2° Les retours de froid de la seconde décade de juin restent 

 un phénomène assez général dans l'Europe centrale depuis le 

 milieu du XIX me siècle jusqu'au commencement du XX rae . 



3° Les retours de froid sont remplacés, à Genève et au Saint- 

 Bernard, tantôt par une croissance régulière de la température 

 avant 1850 ou même 1870, tantôt par une courbe inverse, 

 représentant un excédent de température au milieu du mois 

 sur la croissance normale. Ce dernier fait est particulièrement 

 vrai au commencement du XIX me siècle à Genève et au Grand 

 St-Bernard, et à la fin du XVIII me siècle, à Genève. 



4° Il en résulte que les conclusions tirées par M. W. Marten 1 

 de l'étude de la répartition des pressions en correspondance 

 avec le retour du froid au milieu de juin gardent toute leur 

 valeur pour les cinquante dernières années, pour lesquelles on 

 possède d'ailleurs des «cartes du temps». Mais la situation 

 atmosphérique a dû être, en moyenne, autre durant le demi- 

 siècle antérieur, puisque les fluctuations de la température en 

 juin ne présentent pas la même apparence. 



5° Le phénomène du retour du froid au milieu de juin ne 

 peut donc pas être considéré comme un phénomène périodique 

 annuel moyen, puisqu'on ne le constatait pas à Genève et au 

 Grand Saint-Bernard avant 1850 ou 1870. 



9. Paul Girardin (Fribourg.) — Sur l'intérêt morphologique 

 des moraines immergées des lacs de la Savoie, du Jura et de la 

 Suisse. 



Il y a un grand intérêt à étudier la topographie glaciaire qui 



1 « Ueber die Kälterückfälle im Mai », Abhandlungen des K. Preuss. 

 Meteorolog. Instituts, 1902, t. II, n° 3. 



