63. 



EXTRAITS ET ANALYSES. 



Rapport sur les travaux exécutés ,en 1896, a la Station 



AQUIGOLE DE BOULOGNE-SUR-MeR, 



par Euf^ène Canu, directeur de la Station. 



( Suite et fin '.) , 



2° Observations sur la repvoiuctien4laiurelle des Soles dans ses relations 

 avec le repeuplement des fonds et la pisciculture marine. — L'élude de la 

 reproduction et du repeuplement méthodique et rationnel des poissons 

 de mer — que nous avons été le premier, il y a cinq ans, à entre- 

 prendre dans le nord de la France, — n'a point été délaissée par la 

 Station aquicole. Nous avons conduit ces recherches dans une voie 

 nouvelle, ei:core inexplorée dans toute la France en nous attachant 

 particulièrement à ce qui concerne la Sole, respèce la plus recherche'e 

 et la plus importante pour les pêcheurs, pour le commerce et pour la 

 consommation publique. 



C'est ainsi, Monsieur le Ministre, qije nous avons exécute', en mer, 

 — -dans la Manche jusqu'au me'ridien du Tréport, et dans la mer du 

 Nord au large des côtes belges et françaises, — des séries de pêches 

 quantitatives pendant trois années consécutives, dans les régions de 

 ponte de la Sole. Ces pêches quantitatives furent laites suivant la mé- 

 thode ordinaire du professeur Hensen, en filtrant dans un filet approprié 

 des colonnes d'eau de mer d'une section horizontale donnée par l'ouver- 

 ture de l'engin et d'une hauteur déterminée par la profondeur d'immer- 

 sion de l'engin ramené verticalement à la surface. Elles sont, en tous 

 points, susceptibles d'établir une évaluation aussi exacte que possible 

 de là. quantité d'oeufs de Sole existant en mer et provenant de la 

 ponte naturelle dans la région qui nous occupe. L'importance (ou le 

 succès) de la reproduction naturelle de ce poisson accuse par ce moyen 

 des fluctuations annuelles très considérables dont l'intérêt ne peut 

 échapper à personne en ce qui concerne le repeuplement des fonds. 



En pleine période de reproduction, vers la fin d'avril ou au com- 

 mencement de mai, nous avons obtenu à l'aide du filet vertical de 

 Hensen, les maxima du nombre des œufs de Sole existant en mer par 

 mètre carré de surface. Ces maxima sont d'ailleurs des moyennes dé- 

 duites de plusieurs rendements numériques des pêches obtenues par 

 le filet Hensen durant toute la période de vingt à trente jours où le. 



1. Voir le numéro de janvier, p. 23. 



