L'ASPIDIOTUS PERNICIOSUS. 283 



qu'ils se trouvent sur ces derniers, chaque Cochenille est en- 

 tourée d'une zone rouge caractéristique; une zone semblable, 

 d'un pourpre intense, se voit également sur les jeunes ra- 

 meaux autour des Insectes, lorsque ceux-ci ne se sont pas 

 encore assez multiplies pour masquer l'écorce ; les feuilles 

 infestées se distinguent enfin par une coloration similaire. 



En proie aux atteintes de VAspidiolus per-niciosus, les 

 arbres sont tués en un temps plus ou moins long, suivant leur 

 force et suivant la gravité de l'attaque qui, parfois, peut être 

 atténuée par la présence des parasites. Généralement, les 

 jeunes Pêchers ne survivent pas plus de deux ou trois ans; 

 les Poiriers peuvent être tués avec une très grande rapidité, 

 mais le plus souvent ils languissent pendant quelques années 

 avant de mourir. 



Les plantes attaquées par la Cochenille américaine sont 

 fort nombreuses. Voici la liste de quelques-unes, d'après 

 Lintner : 



Pommier, Poirier, Cognassier, Pécher, Abricotier, Prunier, 

 Cerisier, Framboisier, Groseiller, Rosier, Cotoneaster, 

 Fusain, Tilleul, Acacia, Orme, Noyer, Saule. 



Cette liste, fort incomplète, indique combien l'Aspidiotus 

 pcniiciosus est polyphage, et par conséquent avec quelle 

 facilité il s'adapte à des régimes différents , condition 

 qui, malheureusement, est des plus favorables à son cosmo- 

 politisme. 



Auxiliaires naturels. 



Quelques Insectes contribuent à mettre un frein à la mul- 

 tiplication excessive de l'Aspidiote. Une petite Coccinelle, la 

 Pentilia niisella, en fait sa principale nourriture, et plu- 

 sieurs petits Hyménoptères {Aphelinus fuscipennis How., 

 A. 7nystUaspi'iis le B., Aspidiotiphagus cUrinus Craw., 

 Anaphes gracUis How.) vivent en parasites à ses dépens. 

 Il ne faudrait pas compter toutefois d'une façon trop com- 

 plète sur ces utiles auxiliaires dont le rôle se borne à main- 

 tenir l'espèce dans certaines limites, et c'est aux substances 

 insecticides que l'on doit avoir recours pour traiter les arbres 

 atteints par le San Jose-Scale. 



