344 BULLETIN l'E LA SOCIÉTÉ D'ACCLDlÂTATION. 



analogue à Holyoke lorsqu'il vit pour la première fois les 

 signes de la vie se manifester chez ses jeunes Aloses, Il cher- 

 chait la solution d"un problème que personne n'avait encore 

 résolu et qui devait avoir d'incalculables conséq«,ence3. Tous 

 ceux qui s'occupent de pisciculture avaient les yeux tournés 

 vers lui. Il avait d'abord échoué et le découragement était 

 venu. Mais la fortune venait de tourner et lui avait apporté 

 la victoire dans cette grande bat^lle, qui devait pour l'avenir 

 et dans un autre ordre d'idées, avoir pour sa patrie d'aussi 

 féconds résultats que les batailles gagnées pour elle par le 

 général Sheridan. 



La sûreté de jugement de Green et la perspicacité de son 

 génie égalaient l'élévation de son caractère. Il fixait d'abord 

 toute son attention sur le point le plus important de son 

 sujet ; il l'étudiait à l'exclusion de tous les autres ; il savait 

 bien vite discerner quel était le procédé qui devait le con- 

 duire à la vérité et il concentrait sur lui toute son attention. 

 Il simplifiait considérablement aussi les recherches et les 

 méthodes sans rien leur enlever de leur sûreté ou de leur 

 efficacité. L'appareil délevage des Aloses, inventé par lui, le 

 plus simple et le meilleur qui ait jamais été établi, est une 

 preuve de son admirable intelligence et de son habileté. 



Je regrette que le temps et l'espace me manquent et qu'il 

 ne me soit pas permis d'insister davantage sur la haute 

 valeur de cet homme si remarquable, — mais je suis obligé 

 d'abréger. 



La seconde figure qui se présente à ma mémoire quand 

 je me rappelle les premiers temps de la pisciculture aux 

 États-Unis est celle d'un homme qu'on peut appeler le type de 

 la simplicité. Il était simple en effet, mais c'était un de ceux 

 que la nature avait marqués de sa plus forte empreinte, grand 

 dans son intelligence comme dans sa stature, grand dans ses 

 affections comme dans les conceptions de son esprit, grand en 

 tout, et médiocre en aucune chose. 



"\rous avez reconnu le professeur Spencer F. Baird, le 

 premier Commissaire des Pêcheries des Etats-Unis. 



Le nom seul du professeur Baird éveille un douloureux et 

 cher souvenir dans le cœur de tous ceux qui l'ont connu. 



