54 BULJiETIN DE LA SOCIÉTÉ D'ACCLIMATATION. 



de simples ruisseaux, supporter parfaitement ce changement 

 de milieu, et, en l'espace de deux ou trois ans, pulluler d'une 

 façon remarquable dans son nouvel habitat. Comme Poisson 

 comestible, peu d'espèces le dépassent en qualité. Au point 

 de Tue de l'endurance et de la rapidité de croissance, aucune 

 autre ne peut lui être comparée. Naturellement, il grossit 

 plus ou moins, suivant .la qualité de l'eau et la richesse du 

 fond, et son poids peut varier de 1/2 livre à 2 livres et au- 

 dessus... Il convient parfaitement pour l'empoissonnement 

 des étangs, et il réussira, sans soins spéciaux, même dans de 

 très petits espaces, pourvu qu'il y trouve une profondeur 

 d'eau suffisante. Il ne peut nuire en aucune façon à l'existence, 

 dans les mêmes eaux, d'autres espèces, petites ou grosses, 

 attendu qu'il vit en bonne harmonie avec les autres poissons. 

 Alors que sa conformation ne lui permet pas de nuire, et qu'il 

 ne peut s'attaquer tout au plus qu'au très menu fretin, la for- 

 midable garniture de rajons épineux que présentent ses na- 

 geoires le met à l'abri des attaques même du vorace Brochet. » 

 D'après M. le Professeur David S. Jordan, ces détails sont 

 également applicables aux Pornoxys annularis. « Cette 

 espèce, dit-il (1), communément appelée « Crappie » dans la 

 vallée du Mississippi, reçoit ailleurs des noms différents : 

 « Bachelor » dans la vallée de l'Ohio , « New-Light » et 

 « Campbellite » dans le Kentuck)' et l'Indiana, « Sac-à-lait » 

 et « Chinquapin-Perch » dans le bas Mississippi. On la con- 

 fond souvent avec le P. sparoides ; aussi quelques uns des 

 noms vulgaires donnés à ces poissons s'appliquent-ils aussi 

 bien à l'un qu'à l'autre. Le Crappie se rencontre peu dans la 

 région des Grands Lacs ; mais dans tout le cours inférieur du 

 Mississippi et dans les affluents de ce fleuve, il est extrême- 

 ment abondant. Ses alevins fourmillent dans tous les bayous 

 vaseux, le long des rivières, et il en périt des quantités 

 considérables en automne, quand ces surfaces d'eau se des- 

 sèchent. Sauf sa préférence pour les eaux légèrement va- 

 seuses, nous ne voyons rien, dans ses habitudes, qui puisse 

 le distinguer du Calico Bass, et l'un et l'autre sont considérés 

 comme faisant d'excellents Poissons d'étangs. Tous deux 

 mordent bien à l'hameçon, vivent de Crustacés, de menu 

 Poisson, etc., et tous deux frayent au printemps. » 



(1) David S. Jordan, 7'he Sun-fishes and their allies. [The Fishcries and Fi- 

 shery Industries of the. United-States, p. 404. Washinj^lOD, 1884.) 



