2i8 



BULLETIN DE LA SOCIÉTÉ D'ACCLIMATATION. 



sent par le côté, et qui sont dites horizontales (flg. 10). 

 Les premières sont formées d'une partie à peu près cubique 

 de 40 à 50 litres de capacité, des- 

 tinée au nid à couvain et recouverte 

 d'une sorte de toit. On la remplit de 

 cadres. 



Au moment de la miellée, on place 

 au-dessus de ce corps de ruche une 

 seconde caisse sans fond appelée 

 hausse, remplie également de cadres. 

 Les Abeilles déposeront dans cette 

 hausse toutes leurs provisions, et 



Fi^^ Coussin qu'on place 5^^^"<^ ^^^^ ^^^^^ P^^^^^' «^ ^U pOUrra 



sur les cadres, percé d'une ou- mettre uue seconde en la plaçant 

 verture pour recevoir un nour- entre le corps de la ruche et la pre- 



risseur. ., i » i. -n • ^ 



miere, pour que les Abeilles aient 



moins à monter, puis une troisième, etc., suivant le besoin. 



Les ruches horizontales (flg. 10) sont formées d'une caisse 



^ ^i^svMy^Kvttc 



Fig. iO. — Ruche horizontale (Layens). 



allongée de 120 à 150 litres de capacité dans laquelle, au 

 moyen de planches horizontales dites de partition, on limite 

 un espace de 50 litres pour le nid à couvain. Au moment de 

 la miellée, on recule les planches de partition et on ajoute des 

 cadres. 



Les cadres, quoique variant de grandeur et de forme sui- 

 vant les ruches, doivent avoir 10 à 12 décimètres carrés. Ils 



