chen Schaden verursachte; in der anderen Zone aber sie in gros- 
sen Massen erschienen war und die Aufmerksamkeit der Land- 
wirthe durch sehr bedeutende Verheerungen auf sich lenkte. Zur 
ersten dieser beiden Zonen gehörten alle diejenigen Gegenden, wel-- 
che im vorhersegangenen Jahre (1880) vom Insekte stark heim- 
gesucht wurden, nämlich die Gouvernements: Orel, Rjazan ung” 
theils Tamboff. Zahllose, damals mir zugekommene Mittheilungen 
aus diesen (Gouvernements bestätigten, dass im Jahre 1881 die 
Hessenfliege vollständig fehlte gerade in denselben Gegenden, wo 
sie im Jahre 1880 in Unmassen vorhanden, und den betreffenden 
Landwirthen darum sehr genau bekannt war. Meine Korresponden- 
ten sprachen mir die Ueberzeugung aus, dass diese so auffallende 
Erscheinung eine Folge sei der im Herbste 1880 in diesen Ge- 
genden allgemein und obligatorisch ausgeführten Maassregeln, na- 
mentlich der späten, erst vom 15 August vorgenommenen Aussaat 
des Wintergetreides. 
Zur zweiten der oben genannten Zonen, wo die Hessenfhege im 
Sommer 1881 grosse Verheerungen verursacht hatte, gehörten: die 
südlichen Kreise des Gouv. Tamboff; die meisten Kreise des Gouv. 
Woronesch, und die Gouv. Kursk, Kharkow und Saratow. Hier wur- 
de im Vorjahre (1880) die Fliege entweder gar nicht bemerkt, 
oder es wurde thatsächlich nichts gegen ihre Vermehrung gethan. 
Der in dieser Zone verursachte Schaden erreichte 1881 einen 
sehr hohen Grad. So wurde im Kreise Usman (Tamboff) das Ge- 
treide auf 2800 Desjatinen sehr heimgesucht. Im Gouvernement 
Kursk waren, laut officiellen Meldungen, 6449 Desjatinen Getreide 
verdorben in den Kreisen: Novooskol, Starooskol, Belgorod, Korot- 
scha, und Graiworon. Im Gouv. Woronesch wurde das Getreide, laut 
officiellen Angaben, auf einer Fläche von 18.000 Desjatinen stark 
verwüstet in den Kreisen: Nischnedevitzk, Bobrow, Birutsch und 
Pavlow. 
In demselben Jahre, 1881, wurde die Hessenfliege in den Gou- 
vernements Kharkov, Saratow und Samara constatirt '). 
') G. Pelzeln. Вредныя Hachromma Самарской rydepnin. Самара. 1882. 
