EIS 
Mehrzahl der Fliegen wenigstens 32 Tage vor dem 15 Juni ge- 
schwärmt haben, d. h. am 14 Mai. x 
Im demselben Jahre theilte mir mein Correspondent aus dem 
Gouv. Jaroslaw, W. P. Sabaneieff, mit, dass er am 26 Juni die 
von der Hessenfliege heimgesuchten Felder untersuchend, haupt- 
sächlich Puparien, und nur höchst seltene Larven finden konnte. 
Daraus können wir schliessen, dass auch dort die Fliesen während 
der zweiten Hälfte des Mai schwärmten. 
In demselben Jahre 1884 sammelte im Gouv. Nischniy-Nowgo- 
rod mein Correspondent A. D. Oulianow am 31 Juni Puparien, 
aus welchen schon am anderen Tage, am 1 Juli, die Fliegen aus- 
zuschlüpfen begannen. Es wurden also auch in dieser Gegend die 
Bier 48 Tage vorher abgelegt, also am 12 Mai. 
im Jahre 1885 schwärmte die Frühjahrgeneration um Triest 
Mitte April. Der Direktor der K. K. Seiden-und Weinbau-Versuch- 
station in Görz, Prof. J. Bolle theilte mir mit, dass im Frühsom- 
mer des Jahres 1885 die Hessenfliege bei Triest (im Karst) be- 
deutenden Schaden verursacht hatte am Getreide. In den ersten 
Tagen des Juni dort von ihm eingesammelte Puparien liessen die 
Fliesen ausschwärmen am 18 Juni neuen Styles, als am 6 Juni 
nach unserer Zeitrechnung. Daraus können wir schliessen, dass 
hier die Frühjahrgeneration wenigstens 48 Tage vorher gesch- 
wärmt hatte, d. h. am 17 April nach altem Styl. 
Im Jahre 1886 begann die Schwärmzeit der Frühjahrgeneration 
bei Moskau, auf den Feldern der landwirthschaftlichen Akademie, 
eine ganze Woche früher als im Jahre 1884, nähmlich am ersten 
Mai. Es konnte dieses dadurch festgestellt werden, dass aus am 
11 Juni von mir dort eingesammelten Puparien die Fliegen schon 
vom 19 Juni an auszuschlüpfen begannen. Die Eier wurden hier 
also 48 Tage früher abselest, also vom ersten Mai an. 
In demselben Jahre 1886 begann die Schwärmzeit dieser Früh- 
jahrgeneration im Gouvern. Poltawa viel früher, nämlich vom 20 
April an. Ы. Ismailsky sammelte dort am 20 Mai eine grosse 
Anzahl Puparien am Sommerweizen. Aus diesen Puparien besannen 
die Fliegen am 7 Juni auszuschlüpfen, woraus zu schliessen ist, 
