— 615 — 
gen ihrer langen und dünnen Beine und verhältnissmässig grossen 
Flügel, welche sie ganz bewegunglos selbst unter der kleinsten 
Erdschichte machen. Wenn also die Puparien durch das Pflügen in 
die Erde vergraben werden, so müssen die Fliesen sicher abster- 
ben. Auch basirte im weiteren diese Maassregel auf der Voraus- 
setzung, dass die Fliesen der Sommergeneration erst Ende Juli zu 
schwärmen beginnen und darum nach der Ernte noch als Puppen 
oder Puparien an den Stoppeln einige Zeit verbleiben, während 
welcher sie also durch Umpflügen in den Boden gebracht und 
unschädlich gemacht werden können. 
Es unterliest keinem Zweifel dass ein solches Vergraben der 
Puparien durch Umpflügen des Ackers an und für sich sehr ratio- 
nell erscheint. Damit aber dasselbe die bezweckte Wirkung, näm- 
lich eine Massenvernichtung der Fliegen, zur Folge habe, ist es 
selbstverständlich, dass die meisten Puparien nocht nicht ihre Ver- 
wandlungen bestanden haben müssen in dem Momente, wo das 
Umpflügen möglich wird. Denn letzteres würde keinen Sinn haben, 
wenn es erst dann angewendet würde, wenn die meisten Fliegen 
schon ausgeflogen und nur noch die leeren Puppenhiilsen an den 
Stoppeln gelassen haben. 
In dem Abschnitte über die Lebensweise der Hessenflieze habe 
ich gezeigt, dass im mittleren Russland die Sommergeneration schon 
am 19—25 Juni auszufliegen beginnt, dass die Hauptmassen der- 
selben hier bis Mitte Juli fliegen, und dass in der zweiten Hälfte 
dieses Monates verhältnissmässig weniger zahlreiche Fliegen schwär- 
men. Diese Thatsachen erlauben mir nun den Satz aufzustellen, 
dass ein Umpflügen der Stoppeln eines stark verheerten Feldes, 
selbst sofort mach der Ernte vorgenommen, nicht zum gewünsch- 
ten Ziele führen kann, weil die meisten Puparien um diese Zeit 
schon längst die Fliegen haben ausschlüpfen lassen. Um diesen Satz 
zu rechtfertigen senügt es hier auf die Erntezeit im mittleren 
Russland hinzuweisen, und die Termine mit den eben angeführten 
zusammenzustellen. 
In nördlichen Gegenden des mittleren Russlands (Moskau) wird 
die Ernte des Wintergetreides nie vor dem 20 Juli begonnen, zu- 
