— 779 — 
' Une affinité considérable avec la flore de la haute région de 
la grande chaine se manifeste dans les flores des divers chaines 
et massifs de la Transcaucasie tels que les M-ts Trialetiques, 
Akhaltzike-Imérétiens, et plusieurs autres designés sous le nom 
sénéral de petit Caucase; néanmoins ces montagnes peuvent être 
considérées en vue de certaines différences de leurs flores de celle 
de la chaine principale comme formant une région distincte, com- 
prenant aussi l’Ararat. Des caractères spéciaux s’observent dans 
la flore du Karabagh et encore plus dans celle du Talysch, qui 
doivent ainsi être considérés chacun comme une région à part. Si 
nous avons réuni ensemble, en vue de l’analogie des conditions 
climatologiques, et malgré la présence de quelques espèces ende- 
miques à aire d'habitation très restreinte, la plupart des montag- 
nes de la Transcaucasie, nous devons au contraire établir plu- 
sieures subdivisions pour la flore des collines et des plaines de 
cette dernière grande région, l'influence des hautes montagnes se 
manifestant surtout, comme nous l'avons déjà dit, sur les condi- 
tions climatologiques des plaines qui s'étendent à leur pied et y 
exercent aussi une action bien plus forte, en tant qu'obstacle aux 
migrations des plantes, que dans les hautes régions. 
Un contraste frappant, qui n'échappe pas à l'attention du vou- 
ageur le plus indifférent, se manifeste dans l'aspect de la véséta- 
tion sur les deux versants opposés du col des M-ts Meschiques 
désigné sous le nom de Souram, dont l'altitude ne dépasse pas 
1000 m. Toute la partie de la Transcaucasie située à l'ouest de 
celte rangée de montagnes qui comprend la province de Koutais 
et les districts de Batoum, de Soukhoum et de Novorossiisk con- 
stitue, comme nous l'avons déjà vu, une région caractérisée par 
un climat maritime tres accusé, semblable par sa douceur à celui 
qui se constate sous les mémes latitudes dans les parties plus 
occidentales du domaine méditerranéen et qui y détermine la pré- 
sence d'une flore contenant beaucoup d’especes à feuilles toujours 
vertes. Ces conditions si favorables à la végétation sont dues au 
voisinage de la mer et à la direction des chaines de montagnes 
qui entourent cette région et l'abritent des vents du nord-est. 
