RÉCOLTE DES PLANTES MÉDICINALES EN FRANCE 169 



Habitat. — Marais tourbeux de presque toute la France, les 

 Vosges, le Jura, les Alpes, les Pyrénées, l'Auvergne, la Gironde, 

 la Loire-Inférieure, l'Alsace, etc. 



Récolte. — Juillet, août. 



62. Ecballium elalerium L. (Concombre sauvage). Cucur- 

 bitacées. 



Habitat. — Lieux incultes, décombres; commun dans les 

 provinces méridionales. 

 Récolte. — Mai, août. 



63. Equisetum arvense L. (Queue-de-rat). Equisétacées. 

 Habitat. — Champs humides, bords des rivières. 

 Récolte. — Mai, octobre. 



64. Erodium cicutarium L'Hérit, (Erodium à feuilles de 

 Ciguë). Geraniacées. 



Habitat. — Commun dans toute la France; plante annuelle. 

 Récolte. — Mai, août. 



65. Eryngium campeslre L. (Chardon Roland). Ombellifères. 

 Habitat. — Lieux arides; dans presque toute la France. 

 Récolte. — Juillet, septembre. 



66. Erysimum officinale L. (Velar, Herbe aux chantres). Cru- 

 cifères. 



Habitat. — Décombres ; bord des chemins; vignes; plante 

 annuelle. 

 Récolte. — Juin, septembre. 



67 . Erylhraea Centauriu.m Pers. (Petite centaurée). Composées. 

 Habitat. — Champs, prairies, bois et lieux humides; plante 



bisannuelle. 

 Récolte. — Juillet, août. 



68. Euphorbia Lathyris L. (Epurge). Euphorbiacées. 

 Habitat. — Lieux pierreux, vignes, voisinage des anciennes 



habitations. 



Récolte. — Juin, juillet. 



69. Euphorbia Peplus L. (Esule ronde). Euphorbiacées. 

 Habitat. — Commun dans les cultures de toute la France, 



surtout au voisinage des habitations. 

 Récolte. — Juin, octobre. 



70. Ficaria ranunculoides Moench. (Ficaire). Renonculacées. 

 Habitat. — Champs, haies elbois humides de toute la France. 

 Récolte. — Avril, mai. 



BULL. SOC. NAT. ACCL. FK. 1917. — 12 



