TRAVAUX ORIGINAUX. 39 



terne et inférieure des ganglions du toit ; elles sont peu nombreuses et viennent 

 parfois d'un point très éloigné des fibres transverses. 



Fibres terminales [Jig. S, b). — Ce sont des cylindres axes épais qui parviennent au 

 ganglion du toit soit par en baut par l'intermédiaire de la commissure supérieure, 

 soit par les côtés, grâce à la substance blanche latérale du cervelet. Ces fibres se 

 distinguent aisément des cylindres axes nés dans le ganglion du toit lui-même, non 

 seulement par leur plus grande épaisseur, mais aussi à cause de l'arborisation ter- 

 minale très étendue, constituée par des bifurcations répétées à angle aigu. Cette 

 ramification est si ample qu'elle couvre tout ou presque tout le ganglion. Les divisions 

 terminales de ces bifurcations forment, avec celles des collatérales dont on vient de 

 parler, un plexus très touffu dont les mailles logent les cellules du ganglion. 



Olives cérébelleuses ; leur structure chez les mammifères. — Notre matériel 

 d'étude nous a été fourni par le chat et le chien nouveau-nés et surtout par le rat 

 qui nous a donné les préparations les meilleures. Chez tous ces animaux l'olive est 

 due à trois éléments principaux : 1° des cellules ; 2° des collatérales nées de libres 

 marginales et de passages, et 3" des fibres terminales. 



Cellules. — Elles sont étoilées avec des ramifications protoplasmiques subdivisées 

 plusieurs fois et couvertes d'aspérités. Il en existe à la fois de volumineuses et de 

 minuscules, sans différence autre ni de situation, ni de rapports {;fig. 2, C). 



Leur cylindre axe est assez épais ; après quelques sinuosités il pénètre dans la 

 substance blanche où son trajet est tellement en zig-zag qu'il est très difficile d'en 

 déterminer le lieu d'aboutissement. Néanmoins chez le rat nouveau-né, on peut voir, 

 sur des coupes transversales parallèles à la racine des pédoncules cérébelleux in- 

 férieurs, qu'une bonne partie de ces cylindres axes se portent en arrière et aban- 

 donnent d'une façon définitive le cervelet. Le fait suivant milite en faveur d'un trajet 

 extra-cérébelleux des cylindres axes de l'olive : chez le rat nouveau-né les régions 

 supérieures et latérales de l'olive touchent la substance blanche axiale des lamelles 

 cérébelleuses ; et malgré cela, malgré cette disposition favorable au passage des 

 cylindres axes olivaires dans la couche des grains, il ne nous a jamais été donné 

 d'observer ce passage dans une seule de nos nombreuses préparations. Aussi est-il 

 probable, pour nous, que les cellules de l'olive envoient leur cylindre axe à des 

 centres nerveux autres que l'écorce cérébelleuse, centres que nous ne sommes pas 

 aujourd'hui en état de nommer. 



Tout récemment nous avons réussi chez le fœtus de souris à suivre ces cylindres- 

 axes dans le pédoncule cérébelleux supérieur, pendant un trajet assez considérable. 

 Ces expansions nerveuses sont robustes et, après qu'elles ont fourni une ou deux 

 collatérales ramifiées entre les cellules de l'olive, croisent presque à angle droit le 

 pédoncule cérébelleux inférieur et s'incorporent au pédoncule supérieur. Cependant 

 ce dernier faisceau nerveux semble aussi renfermer des fibres plus fines descendues 

 de l'écorce cérébelleuse. Nous avons donc confirmé de visu (c'est-à-dire observant 

 l'origine et une grande partie du trajet des cylindres-axes) l'opinion classique qui 

 place dans l'olive cérébelleuse le point de départ du pédoncule supérieur. 



Nos dernières études faites chez les souris nouveau-nées nous ont permis d'ajouter 

 un fait de quelque importance. Lorsque les fibres du pédoncule cérébelleux supé- 

 rieur abordent la région supérieure du Pont elles donnent origine à un faisceau 



