TRAVAUX ORIGINAUX. 25 



Jaires striées dans le segment inférieur du ligament inguinal de Kôlluckr déjà renUé 

 en forme de cône. 



Fœtus (^ 35 millimètres. — Les particularités que nous venons de signaler sur 

 le fœtus de 24 millimètres sont encore plus accusées sur le fœtus de 3,5 centimètres. 

 Il existe maintenant un rudiment de poche vaginale, et le gubernaculum renferme 

 dans presque toute sa longueur des fibres musculaires striées plus abondantes 

 toutefois dans le segment inférieur de forme conique (cône inguinal de Kla.\tsch). 

 Ces ûbres musculaires sont surtout en relation avec le transverse de l'abdomen. On 

 voit, en effet, très nettement sur les coupes intéressant la base du cône musculaire, 

 les fibres du transverse s'engager à l'intérieur du cône et remonter dans le guber- 

 naculum. Un peu plus bas, vers le fond de la poche, le petit oblique confojid, il est 

 vrai, en avant ses fibres avec celles du transverse, mais nous n'avons pu acquérir 

 la certitude de sa participation à la constitution du cône musculaire. Les fibres mus- 

 culaires du grand oblique cessent brusquement au niveau du processus, et aucune 

 membrane aponévrotique ne leur fait suite. Au niveau de l'extrémité inférieure du 

 processus entièrement dépourvu de fibres striées, on retrouve le faisceau interne du 

 petit oblique formant en ce point la gaine des grands droits. 



Rat jiouveaii-né ç^ 4,5 centimètres. — Les testicules sont en rapport par leur ex- 

 trémité inférieure avec une poche crémastérienne nettement constituée et prolongeant 

 directement en bas la cavité abdominale. Cette poche renferme la queue de l'épidi- 

 dyme dont le ligament (gubernaculum) ne présente plus dans son segment inférieur 

 de renflement bien accusé. Au niveau de l'extrémité inférieure des testicules, la 

 musculature latérale de l'abdomen comprend de dehors en dedans : le grand oblique, 

 le petit oblique et le transverse. En avant, le petit oblique et le transverse semblent 

 mélanger leurs fibres au niveau de leur insertion sur la gaine des droits, et le grand 

 oblique fait défaut. En dedans, les deux culs-de-sac péritonéaux logeant les testicules 

 sont limités d'avant en arrière par les grands droits, le ligament antérieur de la 

 vessie et le corps de cet organe, doublés par le feuillet pariétal du péritoine. 



Au niveau du segment supérieur de la poche vaginale contenant la queue de l'épi- 

 didyme, une partie des fibres du transverse se portent en dehors et tapissent succes- 

 sivement les parois latérale et antérieure de la poche jusqu'au bord interne des 

 grands droits, tandis que d'autres fibres se dirigent en dedans pour se terminer au 

 voisinage du méso qui supporte la queue de l'épididyme. Le petit oblique s'insinue 

 en dehors entre le transverse et le grand oblique, et vient doubler la face externe 

 du transverse jusqu'aux muscles grands droits. La tunique musQuIeuse de la poche 

 se trouve donc interrompue en regard du méso, ainsi que nous l'avons signalé plus 

 haut chez l'adulte. 



Les fibres de l'oblique interne affectent une direction transversale, celles du trans- 

 verse sont surtout disposées en long. 



A mesure que l'on examine des coupes plus inférieures, on voit la poche crémas- 

 térienne s'écarter progressivement des grands droits qui la limitaient en dedans, et 

 les muscles transverse et oblique interne qui en formaient la paroi antérieure se 

 réflécliir en dedans jusqu'au méso de l'épididyme. La tunique musculaire de la 

 poche, constituée de l'intérieur à l'extérieur par des expansions du transverse et de 

 l'obUque interne, est donc complète, sauf toutefois au niveau de l'insertion du méso 

 de l'épididyme. 



