TRAVAUX ORIGINAUX. 231 



Le tableau suivant met en parallèle les noms que M. Ledougq propose d'appliquer 

 aux muscles homodynames : 



A LA MAIN AU PIED 



A. — Faisceau ? ' . * ', Adductor pollicis obliquas. Add^ictor Tiallucis ohliaiiua. 



( tarsien. ) ^ 



B. - Faisceau } métacarpien. i j^aductor transverms. [ Addductor tran-n-eraus (anor- 



I metat.irsien. j ( mal). 



C. — Faisceau d'insertion aponé- i ,,, . , ,% m 

 ,. l Ira-nsveraus manua (Anormal). Tranaversus pedia. 



)tique. ) ^ ■ ^ 



vrotique. 



REGION PLANTAIRE EXTERNE 



ABDUCTEUR DU CINQUIÈME MÉTATARSIEN 



Ce muscle a été décrit pour la première l'ois en 1864 dans les Proceedings of 

 the Royal Society de Londres par le professeur Wood sous le nom d'abdîcdor ossis 

 metatarsi quinti. 11 est généralement fusiforme et longe, comme l'abducteur du petit 

 orteil dont îl est parfois inséparable en partie ou en totalité, le bord externe de 

 l'aponévrose plantaire externe. Il s'insère, d'une part, à la tubérosité externe de la 

 face inférieure du calcanéum et, d'autre part, par un tendon spécial ou par un tendon 

 qui lui est commun avec l'abducteur du petit orteil, à l'apophyse de la base du 

 cinquième métatarsien. 



11 est très commun. Chez 68 hommes Wood l'a trouvé 27 fois; 19 fois des deux 

 côtés, i fois du côté droit et 4 fois à gauche; et chez 34 femmes : 16 fois, 10 fois 

 des deux côtés, 3 fois du côté droit et 3 fois du côté gauche, « ce qui donne, dit-il, 

 une proportion de 43 p. 100, un degré de fréquence de 1 chez l'homme et de 1 1/4 

 chez la femme ' . 



M. Magalister, qui l'appelle abductor ossis metatarsi 7ninimidigiti, Va rencontré 

 chez 9 sujets sur 12. 



En 1889, je l'ai disséqué 18 fois sur 40 sujets, dont 20 hommes et autant de femmes, 

 1 1 fois chez les femmes, 6 fois des deux côtés, 3 fois à droite et 2 fois à gauche, 

 et 8 fois chez les hommes, 5 fois des deux côtés, 1 fois à droite et 2 fois à gauche. 



En somme, il paraît se développer plus souvent chez la femme que chez l'homme 

 et des deux côtés que d'un seul. 



Gomme les autres muscles normaux ou anormaux, il varie dans une certaine mesure. 

 Sur un homme Wood l'a vu se détacher, des deux côtés, par un ventre triangu- 

 laire de la tubérosité interne de la face inférieure du calcanéum et aller s'attacher 

 par un long tendon sur la face antérieure de la base du cinquième métatarsien. 

 M. Magalister a noté également cette disposition. Je l'ai observée chez un homme, 

 à droite et à gauche, et chez une femme, du côté gauche seulement. Chez la femme 

 l'abducteur du cinquième métatarsien et celui du petit orteil étaient assez intimement 

 unis en arrière. 



Dans trois cas signalés par le professeur de l'Université de Cambridge, l'abduc- 

 teur du cinquième orteil se fixait comme d'habitude à la tubérosité externe de la 



1. Wood, Proceedings of the Royal Society, q° 104, 1868, p, 521. 



