TRAVAUX ORIGINAUX. 28o 



les caractères optiques sont en tout semblables à ceux du second réseau, il y a lieu 

 de penser que ce dernier se trouve être le centre d'origine des éléments constitutifs 

 du prolongement direct (tig. I, d). 



Nous nous trouvons donc en présence dans ces neurones particuliers de deux 

 réseaux, dont l'un, périphérique, se montre en connexion avec une fibre à direction 

 centrifuge, si du moins on admet les notions les plus répandues aujourd'hui sur cette 

 question, dont l'autre, central , se trouve très probablement en relations avec les fibrilles 

 rassemblées en un même faisceau pour constituer le prolongement direct à conduc- 

 tion cellulipète. La question qui naturellement vient à l'esprit est de savoir quelles 

 sont les relations existantes entre les deux réseaux. Ce problème, nous ne le 

 résoudrons pas. 



Indépendamment des renseignements que nous pourrons tirer de nos ganglions 

 sur la constitution de la cellule à fibre spirale considérée en elle-même, ce fait seul 

 de sa présence dans tous les centres nerveux des Hirudinées était intéressant et 

 d'une portée générale, puisque, signalée pour la première fois chez ces Vers, il est 

 probable que son existence sera ultérieurement retrouvée chez d'autres Invertébrés. 



31 décembre 1895. 



Pour facUiter le travail du graveur, nous avons dû représenter sous forme d'un trait à double 

 contour les fibrilles du réseau qui, appartenant à un plan plus profond auraient dû être figurées 

 comme une ligne pleine d'une teinte plus claire. 



