218 



getheilt und in der ersten eine Ucbersetzung oder ein Auszug 

 in ungarischer Sprache gegeben. 



Ich halte dies Verlahren für den richtig eingeschlagnen 

 Weg, um die magyarischen Naturfreunde für das Studium der 

 Wunder unsrer alma mater Isis zu gewinnen, und zugleich für 

 das verständige Medium, den Nichtkenuern der ungarischen 

 Sprache zunächst Kunde von den Leistungen magyarischer Au- 

 toren zu verschaiien; möglich, dass diese Leistungen einen 

 solchen Aufschwung nehmen, dass man geine ihnen zu Liebe 

 ex post auch die Sprache des Originals erlernt. 



iVusser palaeontologischen und botanischen Abhandlungen 

 und Notizen bringt dies erste Heft unter den zoologischen fol- 

 gende in specie entomologische: 



Johann von Frivaldsky. Coleoptera nova e Hun- 



garia meridionali. 

 Ablepton Treforti nov. gen. nov. sp., Mychophilus 

 minutus nov. gen. nov. sp. Pselaphus mehadiensis 

 nov. sp. 

 Den ungarischen Beschreibungen sind sehr ausführliche 

 lateinische Diagnosen beigefügt. 



0. Herman berichtet über Deformitäten an Carab. 

 nemoralis, Carab. Hampei, Procrustes coriaceus, 

 Lampjris noctiluca. 

 Von A. Mocsary wird über Chrysis simplex Dal- 

 bom einiges mitgetheilt. Die in Deyrolle's Petites 

 Nouvelles Entomologiques 1876 mitgetheilten Dia- 

 gnosen ungaiischer Hemipteren von Dr. G. v. Hor- 

 vath werden reproducirt. 

 Für entomologische Latitudinarier wird noch die Notiz 

 des Dr. Johann Kdroli über einen Astacus leptodactylus mit 

 uestig difformer Scheere von Interesse sein. 



Aus diesen Anführungen erhellt, dass es den „naturhisto- 

 rischen Heften'"'' weder an befähigten Mitarbeitern noch an in- 

 teressantem Stoff gebi'icht, und es ist dem verdienstlichen 

 Unternehmen fröhhches Gedeihen zu wünsclien: ausser eini- 

 gen vereinzelten Beschreibungen der Herren Frivaldsky, 

 Onkel und Neffe, war (mir wenigstens) bishei- nichts von 

 magyarischen Leistungen in der Entomologie bekannt. 



Nicht weniger erfreulich war mir die Zusendung unter 

 Kreuzband der 



Melanges entomologiques sur les insectes du 



Portugal par Manuel Paulino d'Oliveira. 



Hüimbia. Imprimerie de rUniversit^. 



( 



