— 364 — 



eigenen Lehrer; der gegenwärtige deutsche Schullehrer, 

 Herr Sartori war uns auf das Freundlichste behülflich. 

 So gehen die Kinder morgens in die italienische, nach- 

 mittags in die deutsche Schule. Gepredigt wird ge- 

 genwärtig deutsch; der Pfarrer^ Herr KATHRINER, der 

 uns sehr freundlich empfing und grosses Interesse an 

 Geologie und Botanik bekundete, stammt aus dem Gross- 

 herzogtum Baden. 



Von hölzernen Urkunden fanden wir hier nur noch 

 die „Schaf- und Ziegentesslen" vor; kleine Brettchen, 

 welche Schaf- oder Ziegenohren darstellen. Sie sind 

 mit dem „Hauszeichen" des Besitzers versehen, tragen 

 die Zahl der ihm gehörigen Tiere und die Einschnitte, 

 welche an den Tieren selbst am Ohr als Marke ange- 

 bracht, sind. Die gegenwärtig gebrauchten Hauszeichen 

 von Bosco finden sich nach frdl. Mitteilung von Herrn 

 Lehrer SARTORI auf Fig. 3 dargestellt. Der „Abstam- 

 mungsname" oder „Übername" wird zur Unterscheidung 

 gleichnamiger Geschlechter hinzugefügt. Dieser Über- 

 name gehört nach der Ansicht von Herrn Sartori aus- 

 gestorbenen Geschlechtern an („Jagsch" von „Jaggi", 

 „Burka" von „Burkard"). 



Von Kulturpflanzen werden Kartoffeln und Salat 

 angepflanzt, ferner Knoblauch, Borätsch, Rüben, Mangold, 

 Rettig und Hanf. Unter den Obstbäumen ist einzig noch 

 der Kirschbaum {Prunus avium und Cerasus) vertreten, 

 dessen Früchte jedoch erst im August reifen. Die 

 Zwetschg-en werden nicht reif. 



mutsch" mit verstümmelten Ohren, Prättigau); Zopf „g-watso", das 

 italienische sguazza" (die Mädchen tragen ihn hier nicht um den Kopf ge- 

 wunden wie im Pommât) ; kleine Milchtanse „pimzelti" ; gepse „gepso"; 

 Saures Ferment zu Zigerb ereitung „traach". Der Alpknecht auf Grossalp, 

 den wir abfrugen, gebrauchte einmal das bekannte Zürcher Schimpfwort 

 „Chaib". Es stellte sich aber bald heraus, dass das nicht zum Wortschatz 

 der Boschesen gehört, sondern ein Relikt aus der Zeit seines Militär- 

 dienstes in Zürich war! 



