— 417 — 



13) Du conseiller privé J. T. Gléboiv^ de St.-Péters- 

 bourg. 



Многоуважаемый 

 Карлъ Ивановичъ. 



Прошу Ваше Превосходительство принять отъ одного 

 изъ истинныхъ почитателей Вашихъ сердечный прив^^тъ 

 съ достославнымъ днемъ 50-ти л^тняго юбилея Вашего 

 многополезнаго служен1я наук-Е, отечеству, человечеству. 

 Полув-Ьковые, неутомимые и разнообразные труды Ва- 

 шей плодотворной жизни всецело посвящены были под- 

 держан1ю, развит1ю, pacmnpeniro и процв'Ьтан1ю СФеры 

 деятельности Общества Естествоиспытателей въ Мос- 

 ква. Сперва Вы, какъ членъ Общества, блюли сокро- 

 вищницу книгохранилища Общества, расширяли ея со- 

 держаи1е и заботились объ oбoгaщeнiи ея трудами сво- 

 ими и современными издан1ями другихъ. Дал-Ье, Вы вели 

 д^ла Общества и наблюдали неустанно порядокъ хода 

 д^лъ его и, во все время, Вы держали деятельность 

 Московскаго Общества Естествоиспытателей, посред- 

 ствомъ издaнiя Bulletin de la Socie'té Impériale des Na- 

 turalistes de Moscou въ постоянномъ взаимномъ обще- 

 н1и съ Обществами Естествоиспытателей всего св^та, 

 сообщая новыя сведен1я естественноисторическ1я о рус- 

 ской природе естествоиспытателямъ всехъ странъ зем- 

 ли, а чрезъ нихъ всемъ странамъ и народамъ м1ра, и 

 обратно, получая отъ иностранныхъ естествоиспытате- 

 лей свеж1я новости о новыхъ открыт1яхъ по всемъ ча- 

 стямъ естествознан1я изъ всехъ странъ света и пере- 

 давая ихъ своимъ соотечественникамъ. Вы, такпмъ об- 

 разомъ, были и продолжаете быть однимъ изъ числа 

 техъ благодетельныхъ членовъ всем1рнаго Общества 

 Естествоиспытателей, которые держатъ постоянно все 



