- 446 - 



den Yicepräsidenlcn der Kaiseiiichen desellschafl der 

 Naturforscher zu Moskau, so eifrig gepflegte Verbindung 

 mit der Rlieinisciien naturforschenden Gesellschaft zu 

 Mainz insbesondere, welche dieser Gesellschaft die ehren- 

 volle Pflicht auferlegt, ihre Glückwünsche mit denen 

 der übrigen Festgenossen zu vereinigen und ihren Dank 

 für die von Ihnen unterhaltenen werthvollen Beziehun- 

 gen zu Ihrer Geburtsstadt und der darin thäligen Ge- 

 Seilschaft auszusprechen. 



Der Vorstand der Bheinischen naturforschenden Gesell- 

 schaft beehrt sich, nachdem Sie, Hochvehrler Herr Vice- 

 präsident, zum Ehrenmitfglied dieser Gesellschaft er- 

 nannt worden, das bez. Diplom zu übersenden und Sie 

 zu bitten, die uns so werthvollen Beziehungen im Inte- 

 resse der gemeinsamen Aufgaben und Bestrebungen auch ^ 

 ferner hin unterhalten zu wollen. 



Möge es Ihnen verstattet sein, noch viele Jahre in 

 körperlicher Rüstigkeit und geistiger Frische Ihr ideales 

 Streben zu bethiitigen zum Heil und Segen der von Ih- 

 nen gepflegten Wissenschaft, zum Heil und Segen Ihres 

 zweiten Vaterlandes, dem Sie Ihre Kräfte widmen! 

 Mainz, 15 April 1882. 



Der Vorstand 

 der Rheinischen naturforschenden Gesellschaft. 

 Dr. W. Hess. Dr. F. SclioecUer, G. Weihrich. 

 Dr. Aug. Lautern. Max. Goldschmidt. 



14) De la Société des Naturalistes de Brème, 



Bremen 10 Mai 1882. 

 Der naturwissenschaftliche Verein zu Bremen 



hat mit lebhaftem Interesse Kenntniss genommen von 

 dem schönen Feste, welches die Kaiserliche Gesellschaft 



