— 473 — 



bringen, welche zeigen sollen, wie man Sie ehrt und 

 Ihre stille anspruchslose Thätigkeit zu schätzen weiss. Ge- 

 statten Ew. Excellenz, class auch ich, der ich das Glück 

 habe, jener illustren Gesellschaft anzugehören, deren geis- 

 tige Leitung Sie nun seit vierzig Jahren in Ihren Hän- 

 den haben, Ihnen meine aufrichtigsten Glückwünsche 

 zum 14 (2) Mai zusende, und Sie dabei bitte, mir Ihre 

 Gunst und Freundschaft auch ferner zu Theil werden zu 

 lassen. 



Ew. Excellenz 



ganz ergebener 

 Prof. D. Friedrich Müller 

 Mitglied der Kais. Akademie der 

 Wissenschaften. 



Wien, den 8 Mai 1882. 



12) Du Dr. Joseph JSirtl, près Vienne. 



Perillustri, Doctissimo, Meritissimo VIro, Carolo Equiti de Renard, 



Äugustissimo Russorum Imperatori in regimine a con- 

 siliis Indytae Societatis naturae curiosorum Praesidi 



Vicario etc. 



Salutem! 



Festus dies proxime adest, quo per Universum orbe m 

 literatum, omnes^ qui in rebus naturalibus investigandis 

 operam et industriam collocant, semiseculareni Tuam 

 Doctoris lauream, pie soleuniterque concelebrabuut. His 

 me associare, pronus et Intimus animi mei ergo Te affe- 

 ctus, et nominis Tut, tantis meritis exornati sincerus meus 

 cultus, jubet et evocat. 



Quum aiitem magna ab Istro ad Mosquam distantia, 

 et multa quae senem circumveniunt incommoda, vota 

 mea, imo pectore surgentia. Tibi coram eloqui vetarent, 



M 2. 188 2. 31 



