— 47(î — 



Zahlreiche Freunde und Verehrer und gelehrte Cor- 

 porationen von Nah und Ferne vereinigen sich aus die- 

 sem Anlasse, um Eurer Excellenz die wärmsten Glück- 

 wünsche darzubringen. 



Wollen Eure Excellenz gestalten, dass auch ich als Ihr 

 langjähriger ergebener Verehrer, dem Sie in wahrhaft 

 freundschaftlicher Gesinnung gewogen waren, mich die- 

 sem Jubelfeste anschliesse, dass sich mein aufrichtigster 

 Wunsch allen übrigen beigeselle: Eure Excellenz möge 

 noch durch lange Jahre in rüstigster Gesundheit sich 

 des Lebens freuen, und mit ungeschwächter Kraft im 

 Interesse der Wissenschaft thätig sein. 



Adolf Senoner. 

 Wien, am 16 April 1882. 



15) Du Docteur L. J. Fitginger de Hietzing (près 

 Vienne). 



Eure Excellenz! 



Der Unterzeichnete ergreift in seiner Eigenschaft als 

 aktives Mitglied der Kais. Russischen Gesellschaft der 

 Naturforscher zu Moskau und Alters-Praesident der math, 

 naturwiss. Classe der'' Kais. Akademie der Wissenschaf- 

 ten zu Wien mit wahrem Vergnügen die Gelegenheit, 

 Eurer Excellenz zur Feier Ihres 50jährigen Doctor-Jubi- 

 läums und Ihres 42 jährigen so erfolgreichen Wirkens 

 zur Verbreitung und zum Frommen der Wissenschaft, ins- 

 besondere aber zum Gedeihen der Kais. Russischen Ge- 

 sellschaft der Naturforscher zu Moskau, sowohl im eige- 

 nen Namen, als auch im Namen derjenigen seiner Col- 

 legen in der Kais. Akademie, welche mit der Vertre- 

 tung der verschiedenen Fächer der Naturwissenschaft im 

 engeren Sinne betraut worden "sind, die aufrichtigsten 



