ra 
ce 
ляндекой rydepHin. Недалеко orcioga баронъ P. b. Розенъ ветрЪтилъ- 
HBCKOIBRO очень старыхъ деревьевъ можжевельника, а въ Веневекой: 
sacbRb найдено MB же ‘) еще одно замбчательное pacreHie, 
Physocaulos nodosus Tausch, до cux поръ извЪетное не ближе Вав- 
каза. И, замфчательно, какь бы въ подтверждене догадки, что тутъ- 
нфкогда произрастала сосна на каменистой почвЪ, въ двухъ Bep- 
стахъ OTB Бякова по нагорной сторонф Ocerpa находится селеше, 
носящее назваше Сосенки. Это селеше упоминается и въ пиецо- 
выхь книгахъ Веневекаго уфзда ^), но мы He нашли тамъ ника-- 
кого подтверждения догадкЪ о произростанш сосны по близости. 
Предположене o бывшихъ въ Елецкой землЪ въ прежнее время» 
сосновыхъ лЪфеахъ находить cedb оправдане въ существующихъ. 
остаткахь ихъ, HO предположеня о прежнемъ произростани тамъ 
ели He имють за собой никакихъ фактическихъ данныхъ. BC дока- 
зательства BB пользу этого MHPHIA вертятся около названя города 
Ельца и около герба этого города, на которомъ изображена ель. 
Но ель Ha гербЪ можеть быть сама появилась велЪдетве того 
же сомнительнаго производетва назвавя города Ельца составителемъ. 
герба. Haw кажется, что имя этого города можно бы произвеети’ 
отъ рыбы ельца (Squalius leuciscus L.)— очень распространенной 
въ нашихъ рЪкахъ, а не оть ели *). Елець любить быстро теку- 
mis pbru и р. Сосна подъ городомь какь pash отличаетея значи- 
тельной быстротой теченя. Бообще трудно себЪ представить, TY. 
бы здфеь, въ сухой гористой м5етности, могли произростать ело-- 
вые Jbca, любящие боле влажную почву? Правда примФръ нахож- 
дешя ели на известнякахъ y 6. Морквашъ, указанный г. Воржин- 
GRUND (CM. выше), и нфкоторый успфхъ разведеня ели BO многихъ. 
') Си. Цимеръ. Сборникь, e. 507. 
7) См. вышеупомянутыя писцовыя книги с. 1550. 
°) Замфтимь еще, что назван!я ели и сосны y насъ въ народЪ, также какъ и 
y н5уцевъ, не вездЪ строго различаются. Намъ не разъ, во время экскуре въ. 
Московской m Тамбовской губернияхъ, приходилось наталкиваться на крестьянъ и 
лфениковъ, называвшихь ель COCHON и наобороть. Даже въ средЪ интеллигентныхь 
охотниковъ нер$дко можно слышать подобное см шен1е назван! й. Ту me невольную 
ошибку, очевидно придерживаясь MCTHATO говора, дЪлаеть напр. п г. Враеновъ 
(Опыть ueropin развит я флоры Тянь-Шаня e. 42), говоря о сосновыхь AJ bcaxb 
въ долинахъь Sandificraro Алатау, хотя автору лучше чЪмь кому-либо извфетно, 
что сосна въ горахъ Тянь-шаня до euxs поръ HUT не найдена, а встр чающую- 
ся здЪсь nnxTy, BbpHbe называть елью, а He COCHON, что и ABIACTE авторъ въ 
другихъ мфотахь своей книги. Поэтому, если уже производить елово Елець оть 
ели, допуская, что городъ быль названъ такъ по „еловому“ abey, pocmemy ma 
этомъ мет, то надо еще доказать, что слово ель, въ данномъ случа, не есть 
CHROHHMB сосны. 
