90) — 
chungen über das 91-te Blatt der allgemeinen geologischen Karte 
Russland (Süd-östlicher Theil des Gouvernements Nischni-Novgorod) 
und nach Durchsicht des vom Prof. Armaschevsky *) im Tscher- 
nigowschen Gouvernement gesammelten Materials die Ansicht aus- 
sesprochen, das für Russland die Existenz einer interglaciären Epo- 
che angenommen werden müsse, wobei er sich auf die grosse 
Unähnlichkeit im Character und der Verbreitung der Moräner-Bil- 
dungen im nördlichen und südlichen Theil des Gouv. N.-Novgo- 
rod °) und auf das Vorhandensein zweier Typen erratischen Leh- 
mes im Gouv. Tschernigow berief. 
In vorliegender Arbeit habe ich die Absicht, neue Thatsachen 
für die Existenz von zwei Vergletscherungs-Epochen und einer die- 
‚selben trennenden interglaziären Periode in Russland vorzubringen. 
Ich überlasse das Urtheil über die Beweiskraft dieser Thatsachen 
jedem Forscher. Auf meinen seit lange der Geologie des Moskauer 
Gouvernements gewidmeten Excursionen hat in letzterer Zeit die 
‚Umgesend des Kirchdorfes Troizkoje meine Aufmerksamkeit beson- 
«ders in Anspruch genommen, eine interessante Localität, welche 
meiner Meinung nach auch für viele Fragen hinsichtlich des Kreide- 
und Jura-Systemes unseres Gouvernements von Wichtiskeit sein 
dürfte. Hierbei musste unwillkührlich auch die Binnensee-Ablage- 
rung bei Troizkoje mein Interesse erregen, nicht sowohl durch ihre 
organisehen Einschlüsse, als vielmehr durch ihre stratigraphischen 
Verhältnisse. Ich lenkte sofort die Aufmerksamkeit mehrerer For- 
‚scher auf die genannte Ablagerung und wir unternahmen gemein- 
‚sam mehrere Ansflüge nach jener Gegend. Am 27 Mai 1890 con- 
statirten Prof. Pavlow, M-me М. W. Pavlow, И’. D. Sokolow, 
W. A. Stschirovsky, W. M. Zebrikow und ich, mit Beihülfe 
einer Mannschaft von Astrachan’schen Garde-Regiment, welcher die 
srossen Ausgrabungen und Abräumungen oblagen, unter der Bin- 
nensee-Ablagerung die Anwesenheit von verschiedenen Sanden mit 
erratischen Geschieben von unzweifelhaft nord-westlicher, finländi- 
scher oder olonetz’scher Herkunft. Die Genannten überliessen mir 
die Detail-Untersuchung sowohl dieser Bildungen, als auch der Ge- 
‚gend im Allgemeinen. 
Ehe ich an die Beschreibung meiner Untersuchungen gehe, halte 
1) Армашевски, II. Геолотическй oueprp Черниговской губ. 
*) Er muthmasst, das die Eisdecke während der zweiten Vergletscherungs-Periode 
sich nicht bis in den Süden des Gouvernements erstreckt und nur in der nórdli- 
chen Hälfte desselben existirt habe; zur Zeit der ersten Vereisung soll dagegen das 
ganze Areal des Gouvernements von der Eisdecke eingenommen gewesen sein. 
35* 
