— 105 — 



(corpulentus) qui leur correspondeut, sont recouvertes en discordance 

 par les couches ue'ocomiennes à Olcost. inversus et à Olcost. ver- 

 sicolor^ couches synchroniques à celles de Speetoii à Amm. spee- 

 tonensis {concinnus et venustus). Un changement très prononcé de 

 la faune au-dessus des couches à Bel. lateralis, ainsi que la pre'sence 

 de la 2-me couche de phosphorites, indiquent peut-être au-dessus 

 de cette zone, l'existence d'une faible interruption dans la série sé- 

 dimentaire. En Russie, la différence faunistique entre la zone à Bel. 

 lateralis et les couches supérieures est encore plus tranchée, diffé- 

 rence qui, à son tour, indique l'existence d'une interruption plus 

 prolongée. L'absence des couches à Amm. noricus et à Bel. jacu- 

 lum, forme épaisse typique démontre ici que cette interruption 

 a coïncidé avec l'époque àAmm. noricus. 



"Nous voyons que la comparaison entre les profils russes et ceux 

 du Yorkshire démontre que notre volgien supérieur correspond à 

 la zone à Bel. lateralis de Speeton, zone, qui est considérée 

 comme la base de la série néocomienne de l'Angleterre. Il est cer- 

 tain que la question sur l'appartenance d'un horizon à l'un ou à 

 l'autre système est chose conditionnelle. On peut rapporter un ho- 

 rizon qui est un point de discussion, au système supérieur ou 

 inférieur^ ou l'exclure de tous deux et le placer entre les deux 

 systèmes, comme on l'a fait même pour les deux étages (volgiens), 

 et non pour un seul horizon. Ce dernier procédé serait le moyen 

 le plus facile pour arriver à résoudre cette question, quoique je 

 ne sois guère partisan de cette tendance. Si je l'admets, ce n'est 

 que comme moyen temporaire dont il faut se servir avec prudence, 

 et dont l'abus pourrait amener l'affaiblissement de l'énergie diri- 

 gée vers la solution des questions les plus intéressantes de la géo- 

 logie historique, questions sur l'histoire des époques intermédiaires 

 entre les périodes bien déterminées. 



Le rapport entre la zone à Bel. lateralis de Speeton et les 

 couches supérieures du jura russe me permet de considérer cette 

 zone comme appartenant au jura. Je regarde encore comme d'une 

 grande valeur les observations de M. Lamplugh sur ce que c'est 

 avec le lit supérieur et non inférieur des nodules phosphatiques 

 que coïncide la limite paléontologique la plus nette, et que c'est 

 précisément ce lit qui forme un horizon très distinct. Cette obser- 

 vation est précieuse sous ce rapport qu'elle indique qu'au Yorkshire 

 la limite entre les deux systèmes doit aussi passer au-dessus et 

 non au-dessous de l'horizon à Bel. lateralis {corpulentus). Il 

 faudra donc mettre cet horizon en parallèle avec le portlandien 



