— 58 — 



Les variétés passent tellement l'une dans l'autre, que 

 même en lesvoyant ensemble à l'état vivant,il est difficile de 

 les distinguer de l'espèce ou bien les uns des autres; 

 car les feuilles peuvent occasionnellement.se trouver dif- 

 férentes sur la même plante, et quelques individus de 

 chaque variété être dépourvus d'épines, tandis que d'au- 

 tres en sont abondamment fournies. 



27. Cr. Virginica Lodcl. Cat. ed. 1830, et ed 1836; 

 Loud. Arb. Brit. t. II, p. 842. Foliis parvis obovatis cu- 

 neatis, glabris sublucidis, crenulatis, integris, breviter pe- 

 tiolatis. Gorymbis paucifloris 2 — 3floris. Fructus glabri, 

 viridescentes. Patr. Virginia. 



Synonymes. Cr. virginiana Hortt. 



Feuilles obovales cunéiformes, lisses, luisantes, créne- 

 lées mais non lobées, petites. Fruit rond, vert, un peu 

 plus grand que celui de l'aubépine comm. Cet arbre s'é- 

 lève à la hauteur de 4 ou 5 pieds; natif de la Virginie 

 il fut introduit en Angleterre par Mrs. Lodd. en 1812. 

 D'après son feuillage et son port il présente quelque 

 ressemblance avec le Cr. spathulata; mais les feuilles de 

 ce dernier sont lobées, tandis que celles du premier 

 sont entières. Au surplus, le fruit du Cr. virginica est 

 six fois plus gros que celui du Cr. spathulata et d'un 

 vert plus foncé, qui dans l'autre est rouge brique. Aussi 

 les fleurs et les fruits du Cr. virginica sont produits en 

 corymbes par 2 ou 3 fleurs; tandis que les corymbes 

 du Cr. spathulata sont composés d'un nombre considé- 

 rable de fleurs. Ces espèces diffèrent encore dans leur 

 feuillage qui dans le Cr. spathutata présente de longs 

 pétioles ailés, quand ceux du Cr. virginica sont courts 

 et minces. 



En 1865 j'ai fait venir de Londres et de Paris quatre 

 exemplaires du Cr. Virginica et du parvifolia, et à mon 



