— 285 — 



enthalten ist, und noch stark genug ist, um mit dem 

 gleichen Volum Schwefelsäure gemischt, zur Fortsetzung 

 der Aetherification angewandt zu werden. Zum Rück- 

 stande in der Retorte wird ein dem abdestillirten Alcohol 

 gleiches oder etwas grösseres Vol. Wasser zugesetzt und 

 die Distillation weiter fortgeführt, bis das Thermometer 

 100° C. zeigt. Dieses Destillat wird bei der nächsten, 

 Destillation der wässrigen Säure zugesetzt und daher auch 

 der in diesem Destillate enthaltene Aetliylester allmählig 

 wieder der Hauptmasse der gebildeten Ester zugefügt. 

 Ist die Aetherification beendet, so wird die untere wäss- 

 rige Schicht mit den sauren Abwaschwassern vermischt, 

 destillirt und das Destillat mit schwacher Chlorcalcium- 

 lösung (1:10) vermischt, wodurch sich eine, wenn auch 

 nichl starke Schicht Aethylester der niederen Säuren 

 auf die Oberfläche der Flüssigkeit erhebt und der Haupt- 

 masse vor der Distillation zugefügt wird. 



Zur Trennung der in den Estern enthaltenen Säuren 

 wird der destillirte Ester mit dem gleichen Volumen 

 Sprocentiger Natriumcarbojiatlösung so oft behandelt 

 als noch Einwirkung stattfindet. Die wässrigen Lösungen 

 werden gemischt, dann nach gehörigem Abstehen fil- 

 trirt und das Filtrat eingedampft. Die zurückbleibende 

 seifenartige Masse enthält die Natriumsalze sämmtlicher, 

 zur Gl. I gehörenden Säuren, überschüssig angewandtes 

 Natriumcarbonat, etwas Alcohol und durch die seifen- 

 artigen Salze in Lösung übergegangene Kohlenwasser- 

 stofTe. 



Zur Entferoung der letzteren und des Alcohols wird 

 die Masse im Sandbade auf 150—200" С unter häufi- 

 gem Umrühren längere Zeit erhitzt, wodurch viel übel- 

 riechende Kohlenwasserstoffe verdampfen. Nach dem Er- 

 kalten wird die seifenartige Masse durch Chlorwasser- 



