— 130 - 



lissement de la Russie, le Baron témoigna à Mr. Hum- 

 mel sa vive reconnaissance pour avoir réalisé par ses 

 soins infatigables tous ses plans,- et en effet, ce jardin 

 comme pépinière mérita bien longtemps l'attention de 

 tous les j^ropriétaires des Steppes qui désiraient établir 

 des jardins dans leurs biens déserts où toute végétation 

 languissait, quand par un ordre du ministère des domai- 

 nes de la couronne, ce jardin modèle fut clos et interdit 

 au public et plus tard, malheureusement aboli. Nos bota- 

 nistes se dirigèrent en Bessarabie (Kischenëw) et Odessa 

 dans le même but et vers la côte méridionale de la Gri- 

 mée; le jardin deNikita fut aussi visité, et c'est là que Mr. 

 Czerniaéw tit la connaissance du célèbre botaniste distin- 

 gué Steven, aide-collaborateur du baron Bieberstein. Tou- 

 tes les plantes spontanées dans ces lieux et tous les 

 arbres furent minitieusement recueillis sur toute l'éten- 

 due parcourue par eux. Presque tout l'été de 1820 fut 

 consacré à des excursions botaniques. Le baron char- 

 gea Mr. Czerniaéw de mettre en ordre et de détermi- 

 ner ce qui avait été recueilli, par eux ce qui fut rem- 

 pli avec exactitude et c'est alors que notre jeune bo- 

 taniste participa à la composition du 3-ème tome (sup- 

 plementum) Florae Taurico-Caucasicae. A son retour à 

 Kharcov, notre jeune savant, muni d'une riche provision 

 d'objets botaniques, qui plus tard servit de base à l'her- 

 bier de la Flore Russe, et qui se conserve à l'univer- 

 sité de Kharcov, se mit en devoir, d'après le désir du 

 conseil de l'université, de se préparer pour son voyage 

 à l'étranger ou il se rendit bientôt en se dirigeant sur 

 la Bohême et sur Vienne ou il passa plus d'un an. con- 

 sacrant tout son temps à l'étude des sciences naturel- 

 les et portant son attention sur les jardins de ces lieux y 

 compris celui de Schoenbrunn il s'occupa spécialement 



