— 171 — 



intéressante, A 9 h. 15 environ, l'eau du ruisseau qui 

 sort du flanc droit du glacier, à côté de la grande chute 

 des glaces, et qui forme cascade de quelques dix mètres 

 de hauteur avant de s'enfoncer de nouveau sous le glacier, 

 nous apparut coloré en beau vert fluorescent. C'était notre 

 ruisseau du Golfe des Moraines, qui, au lieu de descendre- 

 sous le CQrps du glacier, comme nous l'avions supposé, 

 pour aller se jeter au milieu du thalweg, dans le torrent 

 sous-glaciaire du Rhône, avait gardé pendant longtemps 

 son indépendance, en restant latéral pour sortir même du 

 glacier, et pour ne rejoindre le torrent principal que dans 

 les derniers cents mètres de son trajet sous-glaciaire » ^). 



Lorsque nous constatons, d'une part, la « famille » si 

 variée et si riche de ces faits morphologiques sporadiques, 

 et, d'autre part, l'existence si fréquente du double écou- 

 lement torrentiel glaciaire, nous ne sortons pas de l'ordre 

 des faits positifs, et ce que nous apportons comme dossier 

 d'observations ne saurait être ni discuté ni contesté. A ce 

 dossier nous ajoutons un essai d'interprétation de l'érosion 

 glaciaire et, sur ce dossier nous l'appuyons, quitte à dé- 

 clarer très nettement que là commence l'hypothèse et que 

 là doit intervenir, si l'on veut, la discussion critique. 



La coïncidence de ces faits indéniables nous amène, 

 en effet, à croire que le facteur principal du creusement 

 sous le glacier — et donc par le glacier. — ce sont les 

 eaux courantes. Ces eaux sont toujours liées au glacier. 

 Il n'y a pas de glacier qui ne subisse dans sa masse, 

 et pour le moins en quelque saison de l'année, quelque 

 effet de fusion ; des glaciers septentrionaux, qui, pendant 

 de longs mois, donnent naissance à une très faible quan- 

 tité d'eau de fusion fournissent, à certains moments et en 

 certains cas, des eaux sous-glaciaires si abondantes 



^) Les variations périodiques des (jlaciers, Dix-neuvième rap- 

 port, 1898 (Berne, 1899), p. 4. 



